We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enthalten zwei verschiedene
enthalten zwei unterschiedliche
These proteins are monomeric and contain two different domains called the N and C terminals.
Diese Proteine sind monomer und enthalten zwei verschiedene Gebiete, die die N- und c-Klemmen genannt werden.
The profiles contain two different types of fibres, namely inorganic continuous-filament fibres and natural and/or technical thermoplastic continuous-filament fibres.
Die Profile enthalten zwei verschiedene Arten von Fasern, nämlich anorganische Endlosfasern und Natur- und/oder technische Thermoplastendlosfasern.
The inventive austenitic steels contain two different types of steel.
Die erfindungsgemäßen austenitischen Stähle enthalten zwei unterschiedliche Stahltypen.
The signature cards from Bundesdruckerei's subsidiary D-TRUST contain two different first certificate is a qualified personal certificate for the legally binding electronic signature.
Die Signaturkarten der Bundesdruckerei-Tochter D-TRUST enthalten zwei unterschiedliche Zertifikate: Zum einen ein qualifiziertes Personenzertifikat für die rechtsverbindliche elektronische Unterschrift.
Thermocouples are widely used as a method of measuring temperature and contain two different alloy wires joined together at the measuring end and connected to a meter or other thermocouple EMF sensing device at the reference end.
Thermoelemente sind als Methode des Messens von Temperatur weit verbreitet und enthalten zwei verschiedene Legierungsdrähte, die zusammen am messenden Ende verbunden werden und an ein Meter oder anderen Thermoelement EMF-Fühler am Bezugsende angeschlossen sind.
The teachings of Bahá'u'lláh contain two different types of reference to the question of true social order.
Die Lehren von Bahá'u'lláh enthalten zwei verschiedene Arten von Hinweisen auf die Frage wahrer sozialer Ordnung.
The teachings of Baha'u'llah contain two different types of
Die Lehren von Bahá'u'lláh enthalten zwei verschiedene Arten von Hinweisen auf die Frage wahrer sozialer Ordnung.
Since it does contain two different elements, it is classified as a chemical compound.
Da es zwei verschiedene Elemente enthält, wird es als chemische Verbindung klassifiziert.
The components contain two different size holes.
Sie enthalten zwei Bohrungen verschiedener Größe.
It must contain two different pyramids and three individual elements.
Sie müssen 2 verschiedene Pyramiden und 3 individuelle Elemente enthalten.
It is provided that materials which contain two different substances are added to the solids or liquids to be purified.
Es ist vorgesehen, daß den zu rei- nigenden Feststoffen oder Flüssigkeiten Stoffe beigemischt werden, die zwei unterschiedliche Substanzen enthalten.
In her study, the researcher is looking at contraceptives which contain two different active ingredients
Die Forscherin widmet sich in ihrer Studie Antibabypillen mit zwei unterschiedlichen Wirkstoffen
These particular frames contain two different materials, designed independently that are then combined together, creating industrial frames that are both structurally innovative and stylish.
Diese speziellen Rahmen sind aus zwei verschiedene Materialien hergestellt, die unabhängig voneinander entworfen und dann miteinander vereint werden. Dadurch entstehen Frames, die sowohl strukturell innovativ als auch stilvoll sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.