Examples with "container code numbers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At all events, you should make arrangements with your supplier for new vehicles or containers to be delivered with code number plates already affixed.
Sie sollten in jedem Fall mit Ihrem Lieferanten vereinbaren, dass die neuen Fahrzeuge oder Behälter nur mit bereits angebrachten Codenummernschildern ausgeliefert werden.
To compensate the fluctuations in the production of the test strips, there are code numbers printed on the test strip container.
Um die Schwankungen bei der Herstellung der Teststreifen auszugleichen, sind auf den Teststreifendöschen Code-Nummern aufgedruckt.
The Serial Shipping Container Code (SSCC) is a reference number or license plate used to uniquely identify logistics units.
Logistische Einheiten werden mit dem Serial Shipping Container Code (SSCC) gekennzeichnet.
The second case scenario is supported with identifiers, so called SSCC numbers (Serial Shipping Container Code).
Der zweite Fall wird mit Hilfe von eindeutigen Nummern abgebildet - so genannte NVE-Nummern (Nummer der Versandeinheit).
The labeling units, too, are connected to the software system. They receive any relevant data automatically, for instance item number, ordered units, batch number, production date and sell-by date as well the Serial Shipping Container Code for unambiguous tracing of the products.
Die Etikettiereinheiten sind ebenfalls an die Software angebunden und erhalten automatisch alle relevanten Daten wie die Artikelnummer, die Anzahl der Bestelleinheiten, die Chargennummer, Produktions- und Mindesthaltbarkeitsdatum sowie die Nummer der Versandeinheit zur eindeutigen Rückverfolgbarkeit der Produkte.
The only compulsory requirement is that each logistic unit must be identified with a unique serial number, the Serial Shipping Container Code (SSCC).
Die einzige zwingende Anforderung besteht darin, dass jede Versandeinheit anhand einer eindeutigen Seriennummer gekennzeichnet werden muss, dem Serial Shipping Container Code (SSCC).
Each logistic unit is uniquely identified with a standard identification number called the Serial Shipping Container Code (SSCC).
Jede logistische Einheit ist eindeutig identifiziert mit einer standardmäßigen Identifikationsnummer genannt: Serial Shipping Container Code (SSCC).
If the supplier provides his own number range, the SSCC (Serial Shipping Container Code) gets automatically generated.
Hinterlegen Ihre Lieferanten ihren eigenen Nummernkreis, werden die NVE/SSCC (Etikettennummern) automatisch erzeugt.
Code number plate for flat containers with end walls
With the modern supply registration system via Internet, all supplied pallets and pallet boxes are immediately identified upon arrival at the BFV with a label that has been given a unique barcode number (= SSCC - Serial Shipping Container Code).
Mit Hilfe eines modernen Lieferungsregistrierungssystems über Internet werden alle gelieferten Paletten und Steigen bei der Ankunft in der BFV sofort mit Hilfe eines Etiketts, das mit einer einmaligen Barcodenummer versehen ist (= SSCC - Serial Shipping Container Code), identifiziert.
You apply barcode labels on one or both sides of the pallet which are fully NVE/SSCC-compliant (number of the shipping unit or Serial Shipping Container Code).
Sie bringen auf einer oder beiden Seiten der Palette Barcode-Etiketten an, die vollständig NVE/SSCC-konform (Nummer der Versandeinheit bzw. Serial Shipping Container Code) sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.