We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Behälter leer
Leermeldung
Centrifugal spreader according to one of the claims 1 to 27, characterized in that when the output quantity of the torque sensor drops to the output quantity under no-load conditions, a "container empty" indication can be given.
Schleuderstreuer nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß bei Absinken der Ausgangsgröße des Drehmoment-Sensors auf die Ausgangsgröße bei Leerlauf eine "Behälter leer"-Meldung signalisierbar ist.
Device in accordance with Claim 3, characterized in that a common pressure sensor (28) is provided for all the containers (1) that generates the signal "container empty" only when the pressure in all the containers has dropped below a predetermined value.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein gemeinsamer Drucksensor (28) für alle Behälter (1) vorgesehen ist, der nur dann ein Signal "Behälter leer" erzeugt, wenn der Druck in allen Behältern unter einen vorgegebenen Wert gesunken ist.
Then the final test comes: "Is the container empty?"
Descriptive analysis can quickly determine that the "water container empty" state always occurs after a certain number of draws.
So kann über eine deskriptive Analyse schnell festgestellt werden, dass nach einer bestimmten Anzahl von Bezügen immer der Zustand „Wasserbehälter leer" eintritt.
Electric refill and low lewer indicator "container empty" "N" 4068420
The upgrading set "acoustic warn signal (L)" is suitable for all ABNOX grease supply systems drum pumps consists of a pneumatic signal horn, add-on connections and valves and the orange press button to switch off the audible announcement container empty.
Ausführung Fasspumpen Das Ausbauset "akustische Leermeldung" für alle ABNOX-Fassförderpumpen besteht aus einem pneumatischen Horn, dazugehörigen Anschlüssen und Ventile und dem orangen Drucktaster zum Abschalten der akustischen Leermeldung.
The limits are for logical reasons the conditions container full (FS2), container at minimum level (FS3) and 'container empty' (FS4).
Als solche Grenzwerte werden sinnvollerweise die Zustände 'voller Behälter' (FS2), 'Mindestfüllstand im Behälter' (FS3) und 'leerer Behälter' (FS4) definiert.
4068500 1 piece Electric low level indicator "container empty" "E"
Apparatus according to claim 5 characterised in that the means for detecting the container empty condition is a system comprising a transmitter and a receiver, for example a light barrier arrangement which is disposed in the region of the turntable.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung der Feststellung des Behälterleerzustandes ein System aus Sender und Empfänger, z.B. eine Lichtschranke, ist, die im Bereich des Drehtellers angebracht ist.
Apparatus according to claim 2 characterised in that the turntable (2) is provided with a means for detecting the container empty condition, which co-operates with the stepping motor.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Drehteller (2) mit einer Einrichtung zur Feststellung des Behälterleerzustandes versehen ist, die mit dem Schrittmotor zusammenarbeitet.
4230700 1 piece Acoustic warn signal "container empty" with stop the pump "L"
4230700 1 Stück Akustische Leermeldung mit Pumpenstopp "L"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.