Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
containing a code
Vertaling van "containing a code" in Duits
mit einem Code
einen Code enthält
beinhalten einen Verhaltenskodex
A new window will open containing a code.
Ein neues Fenster öffnet sich mit einem Code.
You'll then receive a text message to your specified mobile phone number containing a code which you'll enter to complete step two of the login process.
Sie erhalten dann eine SMS an Ihre gewählte Mobiltelefonnummer mit einem Code, den Sie eingeben, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung abzuschließen.
As soon as a private parcel is admitted into storage, the recipient automatically receives an email notification containing a code.
Sobald ein privates Paket eingelagert ist, erhält der Empfänger automatisch eine Benachrichtigung per E-Mail, die einen Code enthält.
After providing your user name, you will receive an email with a link containing a code to reset your password.
Nach der Angabe Ihres Benutzernamens, erhalten Sie in einer Email einen Link der einen Code enthält, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
System according to claim 1, characterized in that it comprises at least as many distinct types of cards as distinct areas of validity, each card containing a code representing its area of validity.
System gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zumindest so viele unterschiedliche Typen von Karten wie unterschiedliche Gültigkeitsbereiche aufweist, und dadurch, daß jede Karte einen Code enthält, der repräsentativ für ihren Gültigkeitsbereich ist.
After you have completed the registration process you will receive both a confirmation email containing an activation link as well as a text message containing a code you will need in order to verify your mobile number.
Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie eine Bestätigungsmail mit einem Freischaltungslink und eine SMS mit einem Code, um Ihre Mobilnummer zu verifizieren. Die Laufzeit beginnt direkt nachdem Sie den SMS Code im Freischaltungslink eingegeben und bestätigt haben.
After you have completed the registration process you will receive both a confirmation email containing an activation link as well as a text message containing a code you will need in order to verify your mobile number.
40,00 Euro* 80,00 Euro* Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie eine Bestätigungsmail mit einem Freischaltungslink und eine SMS mit einem Code, um Ihre Mobilnummer zu verifizieren.
Once you have configured the new contacts, the two OVH accounts will receive an email containing a code allowing them to confirm this change
Sobald die neuen Kontakte konfiguriert wurden, wird den beiden OVH Accounts eine E-Mail mit einem Code zugesandt, mit dem die Kontaktänderung bestätigt werden kann
When activated, you will receive an SMS text message containing a code.
Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten Sie eine Textnachricht (SMS) mit einem Code.
Each figurine will come with a certificate of authenticity signed by the illustrator as well as a card containing a code, which once registered on the website, will allow you to obtain a SNEAK PREVIEW of the new legendary card characterizing Travis Ld.
Jeder Figurine liegen ein von der Zeichnerin signiertes Echtheitszertifikat sowie eine Karte mit einem Code bei, mit dem Ihr Euch, sobald Ihr auf der Seite eingeloggt seid, exklusiv und vor Veröffentlichung die Legendäre Karte Travis Ld sichern könnt.
Lycamobile Top-up Voucher: a multipurpose voucher (whether in physical or electronic form) containing a code enabling the Customer to redeem the face value against multiple products such as mobile telephony airtime.
1.16 Auflade-Voucher: Ein multifunktionaler Gutschein (in physischer oder elektronischer Form), der einen Code enthält, der Ihnen erlaubt, mit dem erworbenen Guthaben auf die Dienstleistungen der Lycamobile zuzugreifen und sie zu nutzen.
Top-Up Voucher: A multifunction voucher (whether in physical or electronic form) containing a code that allows you to access and use the Services by redeeming the face value of the voucher.
1.16 Auflade-Voucher: Ein multifunktionaler Gutschein (in physischer oder elektronischer Form), der einen Code enthält, der Ihnen erlaubt, mit dem erworbenen Guthaben auf die Dienstleistungen der Lycamobile zuzugreifen und sie zu nutzen.
WhatsApp will send you an SMS message containing a code you will use to verify your number.
WhatsApp sendet dir eine SMS mit einem Code, den du brauchst, um deine Nummer verifizieren zu können.
Synoniemen voor containing a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 55 ms.
