Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
containing acid groups
Vertaling van "containing acid groups" in Duits
säuregruppenhaltigen
säuregruppenhaltige
Säuregruppen enthaltenden
An adhesive as claimed in any of claims 1 to 4, wherein the oligomeric compound is composed in copolymerized form of at least 50% by weight of ethylenically unsaturated monomers containing acid groups.
Haftklebstoff nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die oligomere Verbindung zu wenigstens 50 Gew.-% aus säuregruppenhaltigen ethylenisch ungesättigten Monomeren in einpolymerisierter Form aufgebaut ist.
STORAGE-STABLE POWDER COATING COMPOSITIONS BASED ON POLYESTERS CONTAINING ACID GROUPS, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE FOR FLEXIBLE, LOW-HAZE POWDER COATINGS
LAGERSTABILE PULVERLACKZUSAMMENSETZUNGEN BASIEREND AUF SÄUREGRUPPENHALTIGEN POLYESTERN, IHRE HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG FÜR TRÜBUNGSARME UND FLEXIBLE PULVERLACKE
A process as claimed in claim 1, wherein the polymeric binder (a1) containing acid groups contains carboxyl groups.
Das Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das säuregruppenhaltige polymere Bindemittel (a₁) Carboxylgruppen enthält.
Self-crosslinking composition according to one or more of Claims 1 to 5, characterized in that compounds c2) of constituent c) are polyesters having oxyethylene units and containing acid groups.
Selbstvernetzende Zubereitung gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei den Verbindungen c2) des Bestandteils c) um säuregruppenhaltige, Oxyethyleneinheiten aufweisende Polyester handelt.
An ink as claimed in anyone of the preceding claims in which the binder is an acrylate containing acid groups.
Druckfarbe wie in irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, bei der das Bindemittel ein Acrylat ist, das Säure-Gruppen enthält.
An additive as claimed in one or more of claims 1 to 4, wherein the compound which contains an acyl group is a polymer containing acid groups or acid anhydrides.
Additiv nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, worin die Verbindung, welche eine Acylgruppe enthält, ein Säuregruppen oder Säureanhydride enthaltendes Polymer ist.
The composition of claim 12, characterized in that the dispersant is an ionically charged polymer, not containing functional groups such as amino or hydroxy groups which would de-activate the coupling agent, and not containing acid groups which would preferentially react with silanized mineral fibres.
Zusammensetzung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Dispergiermittel ein ionisch geladenes Polymer ist, das keine funktionellen Gruppen wie Amino- oder Hydroxygruppen enthält, die das Kopplungsmittel desaktivieren würden, und keine Säuregruppen enthält, die vorzugsweise mit den silanisierten Mineralfasern reagieren würden.
An aqueous dispersion as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the polymer B) containing salt groups is obtainable by reacting a polymer containing acid groups or anhydride groups with an oxide, hydroxide, carbonate or bicarbonate of a divalent metal.
Wäßrige Dispersionen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Salzgruppen enthaltende Polymerisat B) durch Umsetzung eines Säuregruppen oder Säureanhydridgruppen enthaltenden Polymerisats mit einem Oxid, Hydroxyd, Carbonat oder Hydrogencarbonat eines zweiwertigen Metalls erhältlich ist.
Use according to claims 1 to 10, characterized in that the molar ratio of ketone to acid groups in the ketone-aldehyde condensation products or co-condensation products containing acid groups amounts to 1:0.1 to 1:3.
Verwendung nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Molverhältnis Keton: Säuregruppen in den Säuregruppen enthaltenden Keton-Aldehyd-Kondensations- bzw. Co-Kondensationsprodukten 1: 0,1 bis 1: 3 beträgt.
Water-soluble polyamides containing acid groups are suitable for this purpose. other than the abovementioned starch derivatives can be used, for example aldehyde.
Auch wasserlösliche, saure Gruppen enthaltende Polyamide sind für diesen Zweck geeignet.
The present invention relates to a method for applying atmospheric corrosion protection coatings to metal surfaces, using copolymers comprising monomers containing nitrile groups, monomers containing acid groups, and vinyl-aromatic monomers as monomeric components.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen von atmosphärischen Korrosionsschutzschichten auf metallische Oberflächen, bei dem man Copolymere einsetzt, welche als monomere Bausteine Nitrilgruppen aufweisende Monomere, saure Gruppen aufweisende Monomere sowie vinylaromatische Monomere aufweisen.
The use as claimed in claim 2, wherein the monomers A1 containing acid groups are selected from a, β-unsaturated carboxylic acids having 3 to 13 carbon atoms and monoalkyl esters of a, β-unsaturated dicarboxylic acids having 1 to 20 carbon atoms in the alkyl radical.
Verwendung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Säuregruppen enthaltenden Monomeren A1 ausgewählt sind aus a, β-ungesättigten Carbonsäuren mit 3 bis 13 Kohlenstoffatomen und Monoalkylestern von a, β-ungesättigten Dicarbonsäuren mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen im Alkylrest.
Agents according to Claim 5, characterized in that they contain epoxy compounds which are reacted with compounds containing acid groups or dicarboxylic acid anhydride groups and with polyols.
Mittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß sie Epoxidverbindungen enthalten, die mit Säuregruppen oder Dicarbonsäureanhydridgruppen enthaltenden Verbindungen und mit Polyolen umgesetzt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor containing acid groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
