Vertaling van "containing malicious content" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit bösartigen Inhalten
A web page containing malicious content could cause Chromium to access confidential data or to provide misleading information.
Eine Webseite mit bösartigen Inhalten kann Zugriff auf vertrauliche Daten erlauben sowie ggf. auch falsche Informationen verbreiten.
A web page containing malicious content could cause Chromium to crash or, potentially, execute arbitrary code with the privileges of the user running Chromium.
Eine Webseite mit bösartigen Inhalten kann Chromium zum Absturz bringen, bei dem möglicherweise auf dem anfälligen System auch Code mit den Rechten des Benutzers des Browsers ausgeführt wird.
80% of emails contain spam, with over 10% of these emails containing malicious content - the ever increasing amount of malware online, forces businesses to take precautions to ensure the integrity of their networks and PCs.
80 Prozent aller E-Mails enthalten Spam, über 10 Prozent dieser Nachrichten schädliche Inhalte - die laufend zunehmende Bedrohung durch Malware zwingt Unternehmen, Schutzmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit ihrer Netzwerke und PCs auch in Zukunft gewährleisten zu können.
Furthermore, PUPs deliver coupon, banner, pop-up, and other similar advertisements that might also lead to websites containing malicious content.
PUPs liefern oft Pop-up-, Coupon-, Banner- und ähnliche Werbung, die darunterliegende Inhalte versteckt, wodurch die Surferfahrung deutlich verringert wird.
A web page containing malicious content could possibly cause an application linked against XULRunner (such as Mozilla Firefox) to execute arbitrary code with the privileges of the user running the application.
Eine Webseite mit Schadcode kann eine Applikation, die gegen XULRunner gelinkt ist (z.B. Firefox) dazu bringen, beliebigen Code mit den Rechten der entsprechenden Applikation auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.