Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
containing such a plugin
Vertaling van "containing such a plugin" in Duits
die ein solches Plugin enthalten
mit einen solchen Plugin versehene
die ein solches Plugin enthält
ein solches Plugin beinhalten
When accessing these web pages containing such a plugin, a direct connection is made from your browser to the servers of YouTube, to which your log data is transmitted and stored.
Beim Aufrufen dieser Internet-Seiten, die ein solches Plugin enthalten, wird eine direkte Verbindung von Ihrem Browser zu den Servern von YouTube hergestellt, dabei werden Protokolldaten übermittelt und gespeichert.
When visiting one of our web pages containing such a plugin, your browser connects directly to the servers of Facebook, which, in turn, transmits the contents of the plugin to your browser and includes it in the visited website.
Wenn Sie mit einen solchen Plugin versehene Internetseiten unserer Internetpräsenz aufrufen, wird eine Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und dabei das Plugin durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Internetseite dargestellt.
When you call up one of our webpages containing such a plugin, a connection is established with the Facebook servers, which then sends a message to your Internet browser to display the plugin on that webpage.
Wenn Sie mit einen solchen Plugin versehene Internetseiten unserer Internetpräsenz aufrufen, wird eine Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und dabei das Plugin durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Internetseite dargestellt.
When you visit a webpage containing such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers, if you have previously accepted the data transfer with a single click.
Beim Besuch einer Seite unserer Homepage, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook her, wenn Sie den Datentransfer vorab durch einmaliges Klicken freigegeben haben.
If you open a page of our website in your web browser containing such a plugin, your web browser will create a direct connection to the servers of the respective provider in the country concerned.
Bei einem Klick auf ein Symbol/einen Link auf unserer Website, der ein solches Plugin enthält, wird Ihr Web-Browser eine direkte Verbindung mit den Servern des jeweiligen Anbieters im betreffenden Land herstellen.
When visiting one of our web pages containing such a plugin, your browser connects directly to the servers of Facebook, which, in turn, transmits the contents of the plugin to your browser and includes it in the visited website.
Beim Besuch einer Website unseres Portals, die ein derartiges Plug-in beinhaltet, stellt ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook her, wodurch wiederum der Inhalt des Plug-ins an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die dargestellte Website eingebundenwird.
When you visit pages containing such a plugin, data about your visitor behavior can be automatically transmitted to Google's servers.
Wenn Sie Seiten aufrufen, die ein solches Plugin beinhalten, können automatisch Daten über Ihr Besucherverhalten an die Server von Google übermittelt werden.
When you visit pages containing such a plugin, data about your visitor behavior can be automatically transmitted to Google's servers.
Wenn Sie eine Seite aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Pinterest her.
If you call up a webpage of our internet presence containing such a plugin, your browser will establish a direct connection with Facebook's servers.
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf.
When a user opens a website of this offering containing such a plugin, the user's browser establishes a direct connection to the LinkedIn servers.
Wenn ein Nutzer eine Webseite dieses Angebots aufruft, die ein solches Plugin enthält, baut sein Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von LinkedIn auf.
If you access pages containing such a plugin, after clicking on the social plugin data about your visiting habits is sent to the Facebook server.
Wenn Sie Seiten aufrufen, die ein solches Plugin beinhalten, werden nach einem Klick auf das Social Plugin Daten über Ihr Besucherverhalten an die Server von Facebook übermittelt.
When you access the pages containing such a plugin, your browser establishes a direct connection to the YouTube servers. Log data are transmitted and stored in this process.
Beim Aufrufen dieser Internet-Seiten, die ein solches Plugin enthalten, wird eine direkte Verbindung von Ihrem Browser zu den Servern von YouTube hergestellt, dabei werden Protokolldaten übermittelt und gespeichert.
If you call up one of our web pages containing such a plugin, your browser will establish a direct connection to the Facebook servers.
Wenn Sie eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
