Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
containing the same data
Vertaling van "containing the same data" in Duits
mit denselben Daten
Creates a new, unnamed collection containing the same data as the current collection.
Erstellt eine neue, unbenannte Sammlung mit denselben Daten wie die aktuelle Sammlung.
Duplicate data can be either multiple tables containing the same data or two records containing just some fields (columns) with similar data.
Bei Duplikaten kann es sich um mehrere Tabellen mit denselben Daten oder zwei Datensätze mit einigen Feldern (Spalten) mit ähnlichen Daten handeln.
Think of plexes as individual disks in a mirrored array, each containing the same data.
Stellen Sie sich die Plexus als eigenständige Platten in einem gespiegelten Array vor, von denen jede die gleichen Daten enthält.
For both you just need to return a mutable or an immutable data manipulator respectively, containing the same data as the current instance.
Für beide musst du nur einen veränderbaren bzw. unveränderbaren Datamanipulator zurückgeben, der die gleichen Werte enthält wie die aktuelle Instanz.
Unless otherwise specified, the last member of each mirror is detached and used to create a new pool containing the same data.
Falls nicht anders angegeben, wird das letzte Mitglied eines Spiegels abgehängt und dazu verwendet, einen neuen Pool mit den gleichen Daten zu erstellen.
A document submitted by the consignee containing the same data as the report of receipt shall constitute appropriate evidence for the purposes of the first subparagraph.
Ein vom Empfänger vorgelegtes Dokument, das dieselben Daten enthält wie die Eingangsmeldung, gilt als hinreichender Beleg im Sinne von Unterabsatz 1.
A memory according to any of claims 1 to 12 wherein pairs containing the same data bit of only selected column addresses are selected.
Speicher nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12, in dem Paare, die dasselbe Datenbit nur von ausgewählten Spaltenadressen enthalten, gewählt werden.
The method according to claim 1 or 2, wherein said step (d) comprises providing a response signal (14, 15, 16) containing the same data as said first and second data in said order signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei der Schritt (d) ein Bereitstellen eines Antwortsignals (14, 15, 16) umfaßt, welches dieselben Daten wie die ersten und zweiten Daten in dem Anweisungssignal enthält.
Several blocks containing the same data are recorded in series on the CD for redundancy purposes.
Zum Zwecke der Redundanz sind mehrere Blöcke gleichen Dateninhalts auf der CD hintereinander aufgezeichnet.
the goods are accompanied by a fallback document containing the same data as the draft electronic simplified administrative document referred to in Article 35(1)
den Waren ist ein Ausfalldokument beigefügt, das dieselben Daten enthält wie der Entwurf des vereinfachten elektronischen Verwaltungsdokuments nach Artikel 35 Absatz 1
MP3 files are definitely a better choice for long recordings, they are much smaller than WAV files containing the same data.
MP3 Dateien sind bestimmt besser für lange Aufnahmen, sie sind viel kleiner als WAV Dateien mit gleichen Daten.
If this argument is not specified, the wizard will look for a field containing the same data values that are in the MANAGER-FIELD.
Wenn dieses Argument nicht angegeben ist, sucht der Assistent nach einem Feld mit denselben Datenwerten wie in MANAGER-FIELD.
A computing system as claimed in claim 1, wherein said plurality of modules includes at least one primary module and at least one back-up mirror module for containing the same data as is stored in a said primary drive associated therewith.
Ein Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei dem die Vielzahl von Modulen mindestens ein Primärmodul und mindestens ein Backup-Spiegelungsmodul aufweist, das dieselben Daten enthält, wie sie in dem zugeordneten Primärlaufwerk gespeichert sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
