Some enteprises have several content systems, from digital asset management to cloud storage.
Einige Unternehmen haben mehrere Content-Systeme, vom Digital Asset Management bis zum Cloud-Speicher.
Many content systems include a tree-like structure that enables terms to be organized into hierarchies.
Viele Content-Systeme beinhalten eine baumartige Struktur, die es ermöglicht, Begriffe in Hierarchien zu organisieren.
This allows more flexible connections to third party editing and content systems.
Diese Funktion ermöglicht flexiblere Verbindungen zu Bearbeitungs- und Content-Systemen von Dritten.
Simply connect optilyz with your data and content systems and get a real conversion booster with optilyz 1:1 Image Personalization.
Verbinden Sie optilyz einfach mit Ihren Daten- und Content-Systemen und holen Sie sich mit der optilyz 1:1-Bilder-Personalisierung einen echten Conversion-Booster.
A large number of market-leading content systems have already been integrated through the utilization of connectors.
Mit Hilfe von Konnektoren sind bereits eine Vielzahl von marktführenden Content Systemen integriert.
Maintenance of websites and content systems (substantial and technical)
Pflege von Webseiten und Content Systemen (inhaltlich und technisch)
It is often necessary to publish from existing content systems which already contain product data.
Häufig soll aus vorhandenen Content Systemen, in denen bereits Produktdaten vorliegen, publiziert werden.
A particular multitouch system allows for interactive applications, e.g. for exposition explanations, complex content systems or transparent media areas.
Ein besonderes Multitouch-System erlaubt interaktive Anwendungen, z.B. für Exponats-Erklärungen, komplexe Content-Systeme oder transparente Medienflächen.
Enterprise manageability and scalability to handle large content systems and help reduce total cost of ownership.
Unternehmensorientierte Verwaltbarkeit und Skalierbarkeit zur Handhabung großer Content-Systeme und zur Senkung der Gesamtbetriebskosten
Connect your customers' content systems directly to the translation process and strengthen the trusting collaboration between you and your customers.
Binden Sie die Content-Systeme Ihrer Auftraggeber direkt an den Übersetzungsprozess an und stärken Sie die vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Some content systems enable you to use taxonomy nodes as input filters for metadata fields, as shown below.
Einige Content-Systeme ermöglichen die Verwendung solcher Taxonomie-Knoten als Eingabefilter für Metadatenfelder (siehe unten).
If deployed well, auto-tagging services used in content systems can offer many benefits today, and even more in the very near future.
Werden Auto-Tagging Services in Content Systemen eingesetzt, bieten sie bereits heute viele Vorteile (und in Zukunft noch deutlich mehr!)
The problem with streaming based systems is that current signal-processing systems or content systems do not really support streaming and therefore the latencies of the overall systems are still too high for a real live operation.
Problematisch bei Streaming-basierten Systemen ist, dass aktuelle signalverabreitende Systeme oder Content-Systeme nicht wirklich Streaming unterstützen und deshalb die Latenzen der Gesamtsysteme für einen wirklichen Livebertrieb noch zu hoch sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.