We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kontroverse Debatte
hitzigen Debatte
hitzige Debatte
kontrovers geführten Debatte
Repression cannot be the response to a politically contentious debate.
Repression darf keine Antwort auf eine politisch kontroverse Debatte sein.
This procedure suggests a rather contentious debate.
Dieses Vorgehen lässt auf eine eher kontroverse Debatte schließen.
In a contentious debate, facts can often become overshadowed by emotions.
In einer hitzigen Debatte werden Fakten oft von Emotionen überschattet.
During the contentious debate, she opted for lying low and listening.
Während der hitzigen Debatte entschied sie sich dafür, sich im Hintergrund zu halten und zuzuhören.
The team's contentious debate revealed deep divisions among the members.
Die hitzige Debatte des Teams offenbarte tiefe Gräben zwischen den Mitgliedern.
The contentious debate lasted for hours without any agreement being reached.
Die hitzige Debatte dauerte stundenlang, ohne dass eine Einigung erzielt wurde.
The governing body had to divide the house after the contentious debate became heated.
Das Gremium musste nach der hitzigen Debatte abstimmen.
We need to actually make use of the dialogue forums available to us, also to conduct a contentious debate.
Wir müssen die Gesprächsforen, die wir haben, tatsächlich nutzen, auch um eine kontroverse Debatte zu führen.
It is a contentious debate.
Es ist eine kontroverse Debatte.
The United States is nearing its debt limit, and there is a contentious debate raging in Congress over planned upcoming spending cuts.
Die Vereinigten Staaten nähern sich ihrer Schuldengrenze, und es läuft eine hitzige Debatte über kommende, geplante Ausgabenkürzungen im Kongress.
The law sparked a contentious debate in the community over its implications.
Das Gesetz entfachte in der Gemeinde eine heftige Debatte über seine Auswirkungen.
These arguments have led to a continuing and contentious debate.
Diese These löste eine lang anhaltende, kontrovers geführte Diskussion aus.
Some shunted topics were avoided altogether during the contentious debate.
Einige ausgehende Themen wurden während der strittigen Debatte ganz vermieden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.