Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contesting recognition
Vertaling van "contesting recognition" in Duits
A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability shall produce
Die Partei, die die Anerkennung oder Nichtanerkennung einer Entscheidung anstrebt oder den Antrag auf Vollstreckbarerklärung stellt, hat vorzulegen
Documents 1. A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability shall produce
Urkunden (1) Die Partei, die die Anerkennung oder Nichtanerkennung einer Entscheidung oder deren Vollstreckbarerklärung erwirken will, hat Folgendes vorzulegen
A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability shall produce
Die Partei, die die Anerkennung oder Nichtanerkennung einer Entscheidung oder deren Vollstreckbarerklärung erwirken will, hat Folgendes vorzulegen
In Belarus, reciprocity is considered a procedural presumption, i.e. the party contesting recognition of the foreign judgment must prove the absence of reciprocity between the two states.
In Belarus wird das Gegenseitigkeitsprinzip im Prozess als Präsumtion verstanden, so dass die Partei, die Einwände gegen die Anerkennung vorbringt, eine fehlende Gegenseitigkeit nachweisen muss.
Paragraph 1 refers to the documents which must be produced in any event by a party seeking or contesting recognition or applying for enforcement of a judgment.
In Absatz 1 sind die Urkunden aufgeführt, die einem Antrag sowohl auf Anerkennung oder Nichtanerkennung als auch auf Vollstreckung einer Entscheidung in jedem Fall beizufügen sind.
Synoniemen voor contesting recognition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 27 ms.
