Vertaling van "context of commissioned data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung
Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung Daten
For some particular services, your personal information will be administered and stored in the context of commissioned data processing on systems of graphodata, Aachen.
Die Verwaltung und Speicherung Ihrer persönlichen Angaben erfolgt bei ausgewählten Diensten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung auf Systemen der Infopark AG, Berlin.
In general, your data is stored on servers of the HLL or the central computing centres of the Max Planck Society. For some particular services your personal information will be administered and stored in the context of commissioned data processing on systems of Infopark AG, Berlin.
Die Verwaltung und Speicherung Ihrer persönlichen Angaben erfolgt entweder auf Systemen des HLL selbst, der Rechenzentren der Max-Planck-Gesellschaft oder bei ausgewählten Diensten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung auf Systemen der Infopark AG, Berlin.
Google only transmits data to third parties on the basis of statutory regulations or in the context of commissioned data processing.
Should data be transferred to service providers in the context of commissioned data processing, they are also bound to confidentiality and subject to data protection laws, other statutory provisions as well as this data protection declaration.
Sollten im Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese ebenfalls zur Vertraulichkeit verpflichtet sowie an die Datenschutzgesetze, andere gesetzliche Vorschriften und an diese Datenschutzerklärung gebunden.
Insofar as data are passed on to service providers and/or affiliated companies in the context of commissioned data processing, these parties too are bound by the requirements of the Federal Data Protection Act and other statutory requirements and they act solely on our instructions.
Sofern im Rahmen einer Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister und/oder verbundene Unternehmen weitergegeben werden, so sind diese ebenfalls an die Vorgaben des Bundesdatenschutzgesetzes und andere gesetzliche Vorschriften gebunden und handeln ausschließlich auf unsere Weisung.
In the case that data are forwarded to service providers in the context of commissioned data processing, they are subject to the Bundesdatenschutzgesetz/BDSG (Federal Data Protection Act for Germany), other legal provisions, and, contractually, the privacy policy of Heise Magazine Publishing.
Sollten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese an das BDSG, andere gesetzliche Vorschriften und vertraglich an die Privacy Policy des Heise Zeitschriften Verlags gebunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.