Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
context of data processing
Vertaling van "context of data processing" in Duits
Rahmen der Datenverarbeitung
Zusammenhang mit der Datenverarbeitung
The data is not shared with third parties in the context of data processing for the purpose of sending newsletters.
Die im Rahmen der Datenverarbeitung erhobenen Daten werden nicht zum Zwecke der Versendung von Newslettern an Dritte weitergegeben.
As far as we in the context of data processing use third party service providers/ commission, they will receive only the necessary data by us and are themselves committed to protecting your personal information.
Soweit wir im Rahmen der Datenverarbeitung dritte Dienstleister einsetzen/beauftragen, erhalten diese von uns nur die notwendigen Daten und sind ihrerseits zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet.
Data will not be disclosed to third parties in the context of data processing for the distribution of the newsletter.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte.
No data are disclosed to third parties in the context of data processing for the purpose of informing about products and other topics.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung zum Zwecke der Information über Produkte und sonstige Themen keine Weitergabe der Daten an Dritte.
Clients' data are recorded in the context of data processing for the handling of the contract and for the eased handling of future orders.
Die Kundendaten werden im Rahmen der Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung sowie zur vereinfachten Abwicklung zukünftiger Aufträge gespeichert.
In the context of data processing required to send newsletters, such data will not be passed on to third parties, but only be used for sending the newsletter.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für den Versand von Newslettern keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet.
In the context of data processing for purposes of conducting, and following up, the webinar or event, data will not be transmitted to third parties except for our processors. 2.
Es erfolgt im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung für die Durchführung und Nachbereitung des Webinars oder der Veranstaltung keine Weitergabe der Daten an Dritte mit Ausnahme unserer Auftragsverarbeiter.
An exception are data processors, which we use in the context of data processing (dispatch of newsletters and print media) in accordance with Art. 28 GDPR data processors.
Eine Ausnahme bilden sogenannte Auftragsverarbeiter, die wir im Rahmen der Datenverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO einsetzen.
Within the corresponding legal framework, you have the following rights with regard to your personal data, unless these are restricted by 27 Paragraph 2 BDSG in the context of data processing for scientific research purposes.
Im entsprechenden rechtlichen Rahmen haben Sie folgende Rechte im Hinblick auf Ihre personenbezogenen Daten, sofern diese nicht durch 27 Abs. 2 BDSG im Rahmen der Datenverarbeitung zu wissenschaftlichen Forschungszwecken eingeschränkt sind.
The Licensee is forbidden from using the software or the license in the context of data processing for third parties (time sharing or computer service) or to grant third parties access to the software by means of an ASP model or a SaaS environment.
Dem Lizenznehmer ist es untersagt, die Software oder die Lizenz im Rahmen der Datenverarbeitung für Dritte (Time Sharing oder Computer Service) zu nutzen oder Dritten Zugriff auf die Software durch ein ASP-Modell oder eine SaaS-Umgebung zu gewähren.
The sale of items via the DFB-Fanshop is carried out on behalf of and for the account of DFB GmbH, Otto-Fleck-Schneise, 660528 Frankfurt/ Main; in the context of data processing during sales it is thus the responsible company in terms of Art.
Der Verkauf der Artikel über den DFB-Fanshop erfolgt im Namen und auf Rechnung der DFB GmbH, Otto-Fleck-Schneise 6, 60528 Frankfurt/Main; diese ist im Rahmen der Datenverarbeitung beim Verkauf somit verantwortliche Stelle im Sinne des Art.
In the context of data processing operations, the individual is protected.
Im Zusammenhang mit Datenverarbeitungsvorgängen wird also das Individuum geschützt.
What security measures are adhered to in the context of data processing?
Welche Sicherheitsmaßnahmen werden bei der Datenverarbeitung eingehalten?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 73 ms.
