Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context-sensitive manner
Vertaling van "context-sensitive manner" in Duits
kontext-sensitiv
kontextsensibel
On the other hand, this presupposes that all relevant data is stored in digital format and made available to the clerk in a context-sensitive manner.
Dies setzt im Umkehrschluss jedoch voraus, dass alle relevanten Daten in digitaler Form abgelegt und dem Sachbearbeiter kontextsensitiv zur Verfügung gestellt werden.
We support our clients and partners in business, science, and politics to identify and understand the influence of relevant behavioral determinants, to determine acceptance patterns, and to use this knowledge strategically - in a technology-neutral, dialogue-based, and context-sensitive manner.
Wir unterstützen unsere Kunden und Partner aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik, den Einfluss von relevanten Verhaltensdeterminanten zu identifizieren und zu verstehen, Akzeptanzmuster abzuleiten und dieses Wissen strategisch zu nutzen - technologieneutral, dialogbasiert, kontextsensitiv. Leistungsangebot
The user interface provides additional information and options, such as the title, author and format in a context-sensitive manner, i.e. only on mouseover of the "right" areas, thus shortening the route to final purchase.
Das User-Interface bietet zusätzliche Informationen und Optionen wie Titel, Autor und Format kontext-sensitiv, also nur an den "richtigen" Stellen, an und verkürzt so den Weg zum Bestellabschluss.
The integrated Help section with sketches responds in a context-sensitive manner to the position of the cursor.
Die integrierte Hilfe mit Skizzen reagiert kontext-sensitiv auf die Position des Cursors.
Following the precise formulation of concepts, these are carried into practice by specific actors and arranged by Baselgia in a context-sensitive manner.
Konzepte werden präzise ausformuliert, von spezifischen Akteuren umgesetzt und anschließend von Baselgia kontextsensitiv arrangiert.
Fabasoft's software products and cloud products ensure that all digital business documents are captured, organized, process-oriented processed, securely stored and found in a context-sensitive manner.
Die Softwareprodukte und Cloud-Produkte von Fabasoft sorgen für das einheitliche Erfassen, Ordnen, prozessorientierte Bearbeiten, sichere Aufbewahren und kontextsensitive Finden aller digitalen Geschäftsunterlagen.
Government initiatives and staff are perfectly able to act in a competent and context-sensitive manner, and to achieve results that are better incorporated in social structures on the ground than organisations established with external assistance that attempt to enforce a donor-driven agenda.
Auch Regierungsinitiativen und -personal können durchaus kompetent und kontextsensibel agieren und dabei Ergebnisse erzielen, die besser in soziale Gefüge vor Ort eingebettet sind, als durch externe Förderung aufgebaute Organisationen, die eine donor-driven agenda umzusetzen versuchen.
How can these aspects be taught in a context-sensitive manner?
Wie lassen sich diese Ressourcen im Rahmen eines didaktischen Prototyps zielführend und kontextsensitiv fördern?
To what extent can cross-cultural actions in planning and architecture be designed in a context-sensitive manner in light of the increasing internationalization of the spheres of action?
Inwieweit kann kulturübergreifendes Handeln in Planung und Architektur bei zunehmender Internationalisierung der Handlungssphären kontextsensibel gestaltet werden?
In addition, the expanded dashboard will now depict content in a context-sensitive manner, which means that visualizations and features will be provided individually, dependent on the data's context (navigation structure).
Außerdem zeigt das erweiterte Dashboard künftig Inhalte kontext-sensitiv an - Visualisierungen und Funktionen werden damit individuell abhängig vom Datenkontext (Navigationsstruktur) bereitgestellt.
All content is integrated into a single system and available in a context-sensitive manner, meaning that users can say goodbye to complicated searches and hello to intuitive handling. Introduction to the cleverest innovations
Alle Inhalte sind in ein System integriert und werden kontextsensitiv angeboten. Das bedeutet: Keine umständliche Suche mehr und eine Bedienung, die selbsterklärend ist. Leichter Umstieg durch eine Einführung in die hilfreichsten Neuerungen
Synoniemen voor context-sensitive manner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
