Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contextual settings
Vertaling van "contextual settings" in Duits
Kontextbedingungen
For the comparative analysis, this means that we will categorize contextual settings that apply to several cases and groups of cases beyond the single case but are located below the level of the nation state.
Für die vergleichende Analyse bedeutet dies, dass wir Kontextbedingungen ermitteln, die über den Einzelfall hinaus mehrere Fälle bzw. Fallgruppen betreffen, aber unterhalb der nationalstaatlichen Ebene liegen.
By systematically varying and comparing the contextual settings for the status passage of migrants into the labor market we will be able to account for their effects on the utilization of cultural capital in the framework of a qualitative multi-level analysis.
Indem die Kontextbedingungen der Statuspassagen von MigrantInnen in den Arbeitsmarkt systematisch variiert und vergleichend untersucht werden, wird ihr Einfluss auf die Verwertung von kulturellem Kapital im Rahmen einer qualitativen Mehrebenenanalyse ermittelt.
Relevance of different contextual settings.
Unterschiedliche Kontextbedingungen und deren Relevanz.
Based on a micro-macro theoretical model we study the opportunities and constraints young individuals face during their transition from education to work in different cultural, economic and institutional contextual settings.
Ausgehend von einem mikro-makro-theoretischen Modell werden die Chancen und Barrieren analysiert, mit denen Jugendliche bei ihrem Übergang vom Bildungssystem in den Arbeitsmarkt in unterschiedlichen kulturellen, ökonomischen und institutionellen Kontexten konfrontiert sind.
Given current tendencies in linguistics and philosophy we were especially interested in how attitude reports are influenced by contextual settings (e.g., previous discourse, shared information, intentions of the interlocutors) and how this is to be captured in a systematic way.
Im Zusammenhang mit den neuesten Entwicklungen in Linguistik und Philosophie interessierte uns vor allem, wie Einstellungsberichte von kontextuellen Gegebenheiten (z.B. dem vorangegangenen Diskurs, gemeinsamer Information, Intentionen der Gesprächspartner) beeinflusst werden, und wie dies auf systematische Weise erfasst werden kann.
This block shows contextual settings (the settings for a forum when you are viewing it as an editing user) as well as settings for anything else you have permissions for.
Der Block zeigt die kontextbezogenen Einstellungen (die Einstellungen fürs Forum im Bearbeitungs-Modus als Dozent) genauso wie die Einstellungen für alles andere, auf das Sie Rechte haben.
As in other works, Gliese integrates the projection of spatial elements into the two-dimensional plane of the photographs and uses them to compose new contextual settings.
Wie in anderen Arbeiten bearbeitet Gliese die Projektion räumlicher Elemente in die zweidimensionale Fläche der Fotografie und komponiert daraus neue Zusammenhänge.
For example, migrants can complete the transition into the labor market with the help of social networks whose composition is closely related to specific contextual settings (such as a particular urban context).
Migranten und Migrantinnen können z.B. den Übergang in den Arbeitsmarkt über soziale Netzwerke absolvieren, deren Beschaffenheit an bestimmte Kontextbedingungen (z.B. einen urbanen Raum) gebunden ist.
Using an innovative selection method a total of 21 cases was chosen, which covers the broadest possible combination of different contextual settings. This enables a systematic comparison of the combined effects of electoral system and context on the party system.
Mithilfe einer innovativen Fallauswahl wurden insgesamt 21 Fälle ausgewählt, die eine größtmögliche Kombination unterschiedlicher Kontextsettings abdecken und so erstmals einen systematischen Vergleich der kombinierten Wirkung von Wahlsystem und Kontext auf das Parteiensystem ermöglichen.
Synoniemen voor contextual settings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
