Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
contextualises
Geflecteerde vorm van contextualise
Vertaling van "contextualises" in Duits
The catalogue reflects the exhibitions' concept and contextualises it with in-depth texts.
Der Katalog spiegelt die Konzeption der Ausstellungen und kontextualisiert diese mit vertiefenden Texten.
It continuously analyses, correlates and contextualises vast amounts of data to predict malware behaviours instantly and accurately.
Es analysiert, korreliert und kontextualisiert kontinuierlich große Datenmengen, um das Verhalten von Malware sofort und genau vorherzusagen.
From the beginning of 2019, the exhibit will be back in the permanent exhibition of the German Museum of Books and Writing in Leipzig - enhanced and displayed in a cloud of interdisciplinary metadata that explains and contextualises this complex object.
Ab Anfang 2019 steht das Exponat wieder in der Dauerausstellung des Deutschen Buch- und Schriftmuseums in Leipzig - angereichert und präsentiert in einer Wolke aus interdisziplinären Metadaten, die das vielschichtige Objekt erläutern und kontextualisieren.
They should argue for a case, an issue, or a point of view in an accessible manner that contextualises and opens up a topic beyond the boundaries of specific disciplines and areas of expertise.
Sie argumentieren für ein Anliegen, kontextualisieren und erschließen ein Thema oder eine Fragestellung und richten sich auch an Leser*innen anderer disziplinärer oder regionaler Expertise und Standpunkte.
The result is an integrated experience that transforms and contextualises readings of both artwork and site.
Das Ergebnis ist eine ganzheitliche Erfahrung, bei der die Lesart sowohl des Kunstwerks als auch des Ortes verändert und kontextualisiert wird.
History contextualises your present and your future and for this reason, we feel you should know where we come from.
Geschichte kontextualisiert Ihre Gegenwart und Ihre Zukunft und aus diesem Grund haben wir das Gefühl, Sie sollten wissen, wo wir herkommen.
She questions and contextualises the boundaries of these rooms, in them, with them, on them and along them.
Sie hinterfragt und kontextualisiert die Grenzen dieser Räume, in ihnen, mit ihnen, auf ihnen und entlang von ihnen.
Qwant is a search engine that indexes, contextualises and ranks web content, including social networks, in order to give users a broader view of the results of their searches.
Qwant ist eine Suchmaschine, die Webinhalte, einschließlich der Inhalte sozialer Netze, indexiert, kontextualisiert und in verschiedene Kategorien unterteilt, um den Nutzern einen besseren Überblick über ihre Suchergebnisse zu bieten.
As performative and discursive installation, the work addresses and contextualises fundamental questions of cooperation in the fields of contemporary art, music and urban theory.
Als performative und diskursive Installation thematisiert und kontextualisiert das Werk fundamentale Fragestellungen des Kooperierens auf dem Feld der zeitgenössischen Kunst, Musik und Stadttheorie.
Although the method is absolutely grammar-focussed, it never explains or contextualises the grammar.
Obwohl sich bei dieser Methode alles um Grammatik dreht, wird jene niemals gesondert erklärt oder kontextualisiert.
The Internet contextualises the archive itself and opens it up both for collaborative archiving strategies and for the development of cooperative knowledge spaces through the networking of archives.
Das Internet kontextualisiert auch das Archiv selbst und ermöglicht sowohl kollaborative Strategien der Archivierung als auch den Aufbau kooperativer Wissensräume durch die Vernetzung von Archiven.
As a publication, Audio.Visual is divided into two sections: the first deals with the academic discussion on the subject of visual music; the second introduces contemporary paradigms of audio-visual praxis in brief presentations and contextualises them.
Die Publikation Audio.Visual gliedert sich in zwei Bereiche: Der erste gilt der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit dem Thema Visual Music, der zweite stellt in kürzeren Beiträgen zeitgenössische audiovisuelle Praktiken vor und kontextualisiert sie.
Guy Mannes-Abbott takes a fragmented approach to reconstructing this phase and contextualises the many misunderstandings and violations within history that were so fundamental to this modernisation.
Guy Mannes-Abbott rekonstruiert diese Phase ausschnitthaft, kontextualisiert die vielen Missverständnisse und Missachtungen der Geschichte, die dieser Modernisierung zugrunde lagen.
Synoniemen voor contextualises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 34 ms.
