Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continually developing and improving
Vertaling van "continually developing and improving" in Duits
entwickeln und verbessern kontinuierlich
In our certification we are committed to continually developing and improving our environmental management.
Wir verpflichten uns mit der Zertifizierung, das Umweltmanagement kontinuierlich weiterzuentwickeln und zu verbessern.
We are continually developing and improving use and technology, always keeping optimal sustainability in mind.
Wir entwickeln und verbessern Anwendung und Technik laufend weiter - die optimierte Nachhaltigkeit dabei immer im Blick.
In order to remain successfully competitive, we are continually developing and improving our standards of security in all sectors.
Um im Wettbewerb erfolgreich zu sein, entwickeln wir unsere Qualitätsstandards durch einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess weiter.
By continually developing and improving our logistical processes, we always offer services of the highest standard.
Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung und Verbesserung unserer logistischen Abläufe bieten wir jederzeit Leistungen auf höchstem Niveau.
We, therefore, attach great importance to continually developing and improving our processes, systems, products and know-how.
Daher legen wir Wert auf eine stetige Weiterentwicklung unserer Prozesse, Systeme, Produkte und unseres Know-hows.
We are continually developing and improving our own hard alloys and processes to offer maximum protection against abrasion, adhesion and corrosion.
Wir entwickeln und verbessern kontinuierlich eigene Hartlegierungen und Technologien für einen maximalen Schutz gegen Abrasion, Adhäsion und Korrosion.
We are continually developing and improving software which we make freely available via the Internet and which makes it possible for doctors and researchers to analyze these genetic variations automatically and to distinguish between benign and pathological changes.
Wir entwickeln und verbessern kontinuierlich Software, welche wir frei über das Internet zur Verfügung stellen und die es Ärzten und Forschern ermöglicht, diese Genvarianten automatisch zu bewerten und gutartige von krankmachenden Veränderungen zu unterscheiden.
Proactive engineers: We employ dozens of engineers dedicated to continually developing and improving the Bing Ads traffic filtration and network monitoring systems.
Proaktive Techniker: Wir beschäftigen Dutzende Techniker, die sich kontinuierlich mit der Entwicklung und Optimierung der Filterung des Bing Ads-Datenverkehrs und der Netzwerküberwachungssysteme befassen.
We also have a broad spectrum of standard packaging options, which we are continually developing and improving with the goal of being able to provide a solution for any Sozialfonds.
Darüber hinaus existiert ein breites Spektrum von Standard - Verpackungen, das sukzessive weiter entwickelt wird mit dem Ziel, für jeden Anwendungszweck eine Lösung anbieten zu können.
FMC Technologies can offer communication system uptime just below 100%, but is continually developing and improving its systems to further increase performance and reliability.
FMC Technologies kann mit seinen Unterwasser-Systemen jetzt schon eine Kommunikationssystembetriebszeit knapp unter 100% anbieten, versucht aber dennoch ständig, seine Systeme weiterzuentwickeln, um die Leistung und Zuverlässigkeit weiter zu erhöhen.
We are committed to continually developing and improving our services to keep you in step with the latest developments in IT and Telecommunications, but only when it provides tangible business benefits.
Wir fühlen uns verpflichtet, unsere Dienstleistungen ständig zu aktualisieren, zu verbessern und Sie als Kunden über die neuesten Entwicklungen im Bereich IT und Telekommunikation auf dem Laufenden zu halten.
At SDL International, we are continually developing and improving our products to meet the ongoing demands of the localization industry.
Wir bei SDL International arbeiten an der ständigen Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte, um den sich wandelnden Anforderungen der Lokalisierungsbranche gerecht zu werden.
Yes, EPI-USE Labs is continually developing and improving DSM, so we supply updated versions of DSM for each new SAP release, and ensure that DSM will work after each upgrade.
Ja, EPI-USE Labs ist stets um die Weiterentwicklung und Verbesserung von DSM bemüht. Wir stellen aktualisierte Versionen von DSM für jedes neue SAP-Release bereit und sorgen dafür, dass DSM nach jedem Upgrade weiterhin funktioniert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 58 ms.
