Vertaling van "continually improving the quality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kontinuierliche Verbesserung der Qualität
This person/team should be responsible for implementing and maintaining the data management plan, continually improving the quality of product inventories, and coordinating internal data exchanges and any external interactions (such as with relevant product accounting programs and reviewers).
Diese Person/dieses Team sollte zuständig sein für die Durch- und Weiterführung des Datenmanagementplans, die kontinuierliche Verbesserung der Qualität der Produktbilanzen und die Koordinierung des internen Datenaustauschs und aller externen Interaktionen (z. B. mit relevanten Produktbilanzierungsprogrammen und Prüfern).
While driving for world-class products, continually improving the quality and environmental friendliness of our products are at the core of CSUN values.
In unserem Einsatz für erstklassige Produkte ist die kontinuierliche Verbesserung der Qualität und Umweltfreundlichkeit ein zentrales Anliegen von CSUN.
T&J Manufacturing is focused on continually improving the quality of their products to generate happier customers and generate business growth by referrals and word-of-mouth.
T&J Manufacturing konzentriert sich auf eine kontinuierliche Verbesserung der Qualität seiner Produkte, um zufriedenere Kunden zu bekommen und Wachstum durch Empfehlungen und Mundpropaganda zu generieren.
We are thus continually improving the quality of our services.
Deshalb arbeiten wir konstant daran, unsere Qualität immer mehr zu verbessern.
These insights contribute to continually improving the quality of the services we offer.
Diese Erkenntnisse tragen dazu bei, die Qualität des Angebotes noch weiter zu verbessern.
Our products contribute toward continually improving the quality of life.
Unsere Produkte leisten einen Beitrag, um die Lebensqualität von Menschen stetig zu verbessern.
We will provide excellence by continually improving the quality of education, scholarship and service to our students through employment-faced learning and modern, fully equipped facilities.
Wir werden Spitzenleistungen erbringen, indem wir die Qualität von Bildung, Stipendien und Dienstleistungen für unsere Schüler durch beschäftigungsorientiertes Lernen und moderne, voll ausgestattete Einrichtungen kontinuierlich verbessern.
We focus on continually improving the quality and hygiene standards of the foods we make.
Auf die stetige Anhebung der Hygiene- und Qualitätsstandards der von uns hergestellten Lebens- und Futtermittel legen wir besonderen Wert.
This has the positive effect that we can reliably master our production processes and procedures according to the series run and can concentrate on constantly monitoring and continually improving the quality.
Das hat den positiven Effekt, dass wir nach dem Serienlauf unsere Produktionsprozesse und Abläufe zuverlässig beherrschen und wir uns darauf konzentrieren können, die Qualität ständig zu beobachten und kontinuierlich zu verbessern.
This process has always seemed to us that it is logical to question and reinvent tradition for continually improving the quality of our products and, consequently, the quality of life of the people.
Für uns war es stets selbstverständlich, das Traditionelle in Frage zu stellen und neu zu erfinden, um die Qualität unserer Produkte und somit auch die Lebensqualität der Menschen kontinuierlich zu verbessern.
This is incredible to us because of the impact it will ultimately have on our members as we focus on continually improving the quality of the subtitles on the service.
Diese unglaubliche Entwicklung wird unseren Mitgliedern im Rahmen unserer Bemühungen, die Qualität der Untertitel auf Netflix stetig zu optimieren, letztendlich einen großen Mehrwert bieten.
The portfolio is constantly being expanded through a program of continuous development and the inclusion of new products, allowing us to satisfy our customers' most demanding quality requirements while continually improving the quality of our products.
Durch die ständige Weiterentwicklung und Aufnahme neuer Produkte wird das Angebot stetig erweitert. So wird den höchsten Qualitätsansprüchen unserer Kunden genüge geleistet und ständig die Qualität unserer Produkte weiter verbessert.
Cooperation with clients from all over the world has enhanced our corporate culture and helped us grow on the global market within a highly competitive branch. It has also aided us in continually improving the quality of our services, leading to an increasing customer satisfaction.
Die Zusammenarbeit mit Kunden aus der ganzen Welt hat unsere Unternehmenskultur geprägt und uns geholfen, an den Herausforderungen des Weltmarktes in einer stark umkämpften Branche zu wachsen und stets die Qualität unserer Leistungen bei zunehmender Kundenfreundlichkeit zu verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.