Vertaling van "continually working on improving" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arbeiten kontinuierlich an der Verbesserung
Suppliers and online retailers are continually working on improving processes for consumers.
Anbieter und Online-Händler tun gut daran, die Abläufe für Konsumenten laufend weiter zu verbessern.
Definitely; we're continually working on improving our products and thinking up new varieties.
Wir sind kontinuierlich damit beschäftigt, unsere Produkte zu verbessern und neue Möglichkeiten auszuloten.
Google does index many rich media file types, and we're continually working on improving our crawling and indexing.
Google indexiert viele Rich Media-Dateitypen und wir arbeiten ständig daran, unser Crawling und unsere Indexierung zu verbessern.
We are continually working on improving the quality of our spam filters and we will do our utmost to ensure that your email will reach the recipient in the future.
Wir arbeiten kontinuierlich an der Verbesserung der Qualität unserer Filter und sorgen gerne dafür, dass Ihre E-Mail zukünftig den Empfänger erreicht.
To date, our security agencies have already prevented many attacks and they are continually working on improving the protection of the population still further: through international co-operation and police and intelligence service reconnaissance.
Unsere Sicherheitsbehörden haben bisher bereits etliche Anschläge verhindert und sie arbeiten daran, den Schutz der Bevölkerung weiter zu verbessern: Durch internationale Zusammenarbeit, geheimdienstliche und kriminalpolizeiliche Aufklärung.
We are continually working on improving ZeoT as a dance school and as a centre for the dance community and more changes are underfoot.
Wir sind stetig bemüht das ZeoT als Tanzschule und als Ort der Tanzgemeinschaft zu verschönern und haben weitere tolle Veränderungen in Planung.
In fact, Dan is the most reliable e-cigarette on the market, and we're continually working on improving it.We've made it our priority to monitor each and every step of the production process.
In der Tat, DanSmoke ist die zuverlässigste E-Zigarette auf dem Markt und wir arbeiten kontinuierlich daran sie zu verbessern.Wir haben es zu unserer Priorität gemacht, jeden Schritt des Produktionsprozess zu überwachen.
Microsoft is continually working on improving Windows by fixing security problems, known bugs and improving the way the operating system runs.
Microsoft arbeitet ständig daran, Windows zu verbessern, indem es Sicherheitsprobleme, bekannte Fehler und die Art und Weise, wie das Betriebssystem läuft, behebt.
The laboratory and the development department are continually working on improving. Contact person management
Das Labor und die Entwicklungsabteilung arbeiten am stetigen Prozess, besser zu werden, aktiv mit.
We are continually working on improving and adding more features to Konftel products.
Wir entwickeln kontinuierlich neue Funktionen für Konftels Produkte.
At the same time, we are continually working on improving processes globally, and are set to introduce SAP from January.
Gleichzeitig arbeiten wir permanent an Prozessverbesserungen weltweit und beginnen im Januar mit der Einführung von SAP.
As the market leader, BOS Best Of Steel is continually working on improving solid material storage which is easy to transport.
Als Marktführer arbeitet BOS Best Of Steel kontinuierlich an der Optimierung des soliden, leicht transportablen Lagers.
LEETCHI is continually working on improving its website.
LEETCHI arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung seiner Website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.