Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to be a problem
Vertaling van "continue to be a problem" in Duits
weiterhin ein Problem
ein Problem bleiben
Good because if those women continue to be a problem for us...
Gut, denn wenn diese Frauen weiterhin ein Problem für uns sind...
If mites continue to be a problem, try making a solution of dish soap and water and spraying that on the rose leaves once a week.
Wenn Milben weiterhin ein Problem sind, versuch sie loszuwerden, indem du einmal die Woche eine Lösung aus Spülmittel und Wasser auf die Blätter der Rosen spritzt.
However, life expectancy remains low, relative to other EU states, and affordability of housing and homelessness continue to be a problem.
Nach wie vor ist allerdings die Lebenserwartung im EU-Vergleich niedrig, ein nicht unwesentlicher Teil der Bevölkerung findet keinen bezahlbaren Wohnraum, und Wohnungslosigkeit ist weiterhin ein Problem.
This implies that NOx emissions from aircraft continue to be a problem in the upper troposphere.
Somit stellen NOx-Emissionen von Flugzeugen weiterhin ein Problem in der oberen Troposphäre dar.
International cooperation cannot continue to be a problem for Africa, as someone else has said.
Die internationale Zusammenarbeit darf, wie in einem Redebeitrag angemerkt wurde, nicht weiterhin ein Problem für Afrika verkörpern.
Malicious bots continue to be a problem on the Internet and we've decided to fight back.
Böswillige Bots sind weiterhin ein Problem im Internet, und wir haben beschlossen, sie zu bekämpfen.
But viruses continue to be a problem.
Viren stellen jedoch weiterhin ein Problem dar.
Freedom of expression and the independence of the media continue to be a problem, however.
Die Freiheit der Meinungsäußerung und die Unabhängigkeit der Medien sind aber weiterhin problematisch.
Due to world population growth, eutrophication will continue to be a problem for decades to come.
Aufgrund des Wachstums der Weltbevölkerung wird die Eutrophierung noch über Jahrzehnte ein Problem sein.
And this will continue to be a problem unless, and until, we are able to store power from renewable sources efficiently.
Das wird so lange ein Problem darstellen, bis es uns gelingt, Energie aus erneuerbaren Quellen effizient zu speichern.
In a healthy mouth it is unlikely that decay or gum disease will continue to be a problem.
Es ist unwahrscheinlich, dass Karies oder Zahnfleischerkrankungen in einem gesunden Mund zu einem Problem werden.
Sexualized discrimination and violence continue to be a problem in our society, and universities as a place of study and work are no exception to this.
Sexualisierte Diskriminierung und Gewalt stellt nach wie vor ein gesellschaftliches Problem dar, von dem auch die Hochschulen als Studien- und Arbeitsorte nicht ausgenommen sind.
Air traffic will continue to be a problem for the climate for some time to come, seeing that emission-free engines are still not technically available for medium and long distances.
Der Luftverkehr wird noch länger problematisch für das Klima bleiben, da emissionsfreie Triebwerke für mittlere und längere Distanzen technisch noch nicht verfügbar sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 80 ms.
