We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiter bluten
Even though the chances of a miscarriage are lowered, you might need another scan if you continue to bleed.
Auch wenn die Wahrscheinlichkeit einer Fehlgeburt geringer ist, benötigen Sie möglicherweise einen weiteren Scan, wenn Sie weiter bluten.
BTC/USD is clearly trading in a downtrend and it may continue to bleed in the near term.
BTC/USD befindet sich eindeutig in einem Abwärtstrend und könnte kurzfristig weiter bluten.
He was erased, and yet traces of him continue to bleed through.
Er wurde gelöscht und dennoch brechen weiterhin Spuren von ihm durch.
I lost a significant amount of blood during this, and would continue to bleed for hours afterward.
Ich verlor eine Menge Blut während das geschah, und blutete noch Stunden danach.
Perhaps, but you haven't even managed to defeat us yet, and we will continue to bleed you every single day that you're here.
Vielleicht, aber ihr habt es bis jetzt nicht geschafft, uns niederzuschlagen und wir werden euch jeden einzelnen Tag, an dem ihr hier seid, weiter bluten lassen.
If we're on the wrong side of the move the trade may continue to bleed our equity until the trader has to inevitably waive the white flag to close the position.
Wenn wir uns auf der falschen Seite der Bewegung befinden, könnte der Trade unser Kapital solange schrumpfen lassen, bis der Trader unvermeidlich die weiße Fahne schwingen und die Position abschließen muss.
Try leaving devices such as phones and computers at home and unplug any appliances when not in use as electricity will continue to bleed.
Versuchen Sie, elektronische Geräte wie Telefone und Computer zu Hause zu lassen und ziehen Sie bei allen Geräten, die Sie nicht nutzen, den Stecker, denn der Strom fließt auch bei Nichtbenutzung weiterhin.
These demonstrations sent a resounding message against the government and bourgeois opposition parties that are "serving" another memorandum to the people in order to continue to bleed them for the profits of capital.
Sie gaben ein deutliches und lautstarkes Signal gegen Regierung und Opposition, die dem Volk ein weiteres Memorandum zu Gunsten der Profite des Kapitals auftischen.
A crane hoists them ashore. They continue to bleed, turning the asphalt as red as the sea.
Dort steht bereits ein Kran, der sie an Land hievt, noch immer bluten sie, der Asphalt ist so rot wie das Meer.
The answer is simple but devastating: the new government, though it has undertaken a decisive labour reform, has failed to tackle the two fundamental problems undermining our credibility: the financial sector and budgetary policy. Autonomous regions continue to bleed out
So simpel die Antwort ist, so erschütternd klingt sie: Die neue Regierung hat zwar eine tiefgreifende Reform des Arbeitsmarkts beschlossen, hat es aber schlicht und einfach versäumt, den Bankensektor und die Haushaltspolitik, die beiden Grundprobleme, die unsere Glaubwürdigkeit untergraben, anzupacken.
The Fukushima Daiichi site will continue to bleed radiation into the Pacific Ocean for at least 100-years as the contaminated groundwater beneath the site slowly evolves into a radioactive lake.
Die Anlage von Fukushima wird den Pazifik weitere 100 Jahre mit radioaktivem Material belasten, da das radioaktive Grundwasser unterhalb der Reaktoren langsam einen radioaktiven See bildet.
Tuesday, Aug. 13 - Bitcoin (BTC), Ether (ETH) and XRP continue to bleed amid a crypto market turning red.
Freitag, 9. August: Am Abend verzeichnen Bitcoin (BTC), Ether (ETH) und XRP allesamt Verluste, auch der Rest der Kryptomärkte liegt überwiegend im roten Bereich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.