Understanding has evolved from primitive times, and will continue to evolve.
Verständnis hat sich seit primitiven Zeiten entwickelt und wird sich weiter entwickeln.
Many will continue to evolve over the next several years.
Discussions on the policy line continue to evolve as new data emerges.
Diskussionen über die politische Linie entwickeln sich weiter, wenn neue Daten auftauchen.
That we continue to evolve on a soul to soul level.
Dass wir uns weiter entwickeln auf einer Ebene von Seele zu Seele.
NuVinci Cycling transmissions and shifting options will continue to evolve and improve.
NuVinci Cycling Getriebe werden sich weiter entwickeln und verbessern.
In the foreseeable future, technology will continue to evolve rapidly.
Die Technologie wird sich in naher Zukunft weiterhin rasant entwickeln.
Despite their protected status, threats to survival continue to evolve.
Trotz ihres geschützten Status sehen sich die Bäume weiteren Bedrohungen gegenüber.
Today, these dances continue to evolve, grow and spread.
Heute entwickeln, wachsen und verbreiten sich diese Tänze weiter.
Long and complex, the flavours continue to evolve on the palate.
Lang und komplex entwickeln sich die Aromen am Gaumen weiter.
All three continue to evolve very nicely and are successful.
Alle drei entwickeln sich sehr schön weiter und sind erfolgreich.
Building technology and construction continue to evolve according to this trend.
Die Bautechnik und die Baukonstruktion entwickeln sich entsprechend diesem Trend weiter.
Our systems provide capabilities that continue to evolve with the technology.
Unsere Systeme liefern Fähigkeiten, die fortfahren, mit der Technologie zu entwickeln.
Computing power and memory enhancements continue to evolve at breakneck speed.
Rechenleistung und Speicher entwickeln sich jedoch in atemberaubendem Tempo weiter.