Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue to function as normal
Vertaling van "continue to function as normal" in Duits
weiterhin normal funktionieren
Though VMs continue to function as normal, VM actions other than migrate are not available (for example, shut down, copy and export).
Obwohl VMs weiterhin normal funktionieren, sind andere VM-Aktionen als die Migration nicht verfügbar (z. B. Herunterfahren, Kopieren und Exportieren).
Your existing competitor SSL Certificate will continue to function as normal, it won't be canceled or revoked by Trustico at any time.
Ihr bestehendes SSL-Zertifikat des Mitbewerbers wird weiterhin normal funktionieren. Es wird zu keiner Zeit durch Trustico annulliert oder widerrufen werden.
Your main account will continue to function as normal.
Dein Hauptkonto funktioniert selbstverständlich wie bisher.
We know that with the political will, the company can continue to function as normal.
Wir wissen, dass es mit politischem Willen möglich ist, die normale Produktion des Werkes fortzusetzen.
Also, in case of a crisis, we can continue to function as normal with minimal personnel.
Darüber hinaus könnten wir im Falle einer Krise mit einem Minimum an Mitarbeitern weiterhin normal agieren.
We know that with the political will, the company can continue to function as normal.
Wir wissen, dass es mit politischem Willen möglich ist, die normale Produktion des Werkes fortzusetzen.
The doors also had to be delivered one-time during the various phases, even though the lower floors of the Hospital had to continue to function as normal, and no storage facilities were present.
Da in den unteren Etagen des Krankenhauses der normale Betrieb sichergestellt werden musste und es keine Lagermöglichkeiten gab, mussten die Türen in mehreren Phasen pünktlich geliefert werden.
After upgrading to Mountain Lion, 4D applications already present on the disk will continue to function as normal, but for any 4D application downloaded there after, whether via online installer or DMG archive, the following alert will appear
Nachdem Sie das Mountain Lion Upgrade installiert haben, werden 4D Anwendungen, die schon auf Ihrem Rechner gespeichert sind, normal funktionieren. Jede weitere 4D Anwendung, die Sie downloaden möchten -egal ob über einen online Installer oder DMG Archiv-, öffnet folgenden Warnhinweis beim Start
According to René Steinhaus, CEO of lux-Airport: Moving and overhauling our BHS system can be compared to open-heart surgery; you replace a system while the rest of the body must continue to function as normal.
René Steinhaus, CEO von lux-Airport, erläutert: Die Verlegung und Erneuerung unseres BHS-Systems ist mit einer Operation am offenen Herzen vergleichbar; Sie tauschen ein System aus und dabei muss der übrige Körper weiterhin wie gewohnt funktionsfähig bleiben.
No, your Username and Password will continue to function as normal in ESET products that use these credentials.
Nein, Ihr Benutzername/Passwort wird in ESET-Produkten, die diese Zugangsdaten nutzen, weiterhin wie gewohnt funktionieren.
Linkedin profiles and Company Pages will continue to function as normal in Hootsuite, and Groups can still be accessed in LinkedIn natively.
Linkedin-Profile und Firmenseiten werden auch weiterhin ganz normal in Hootsuite funktionieren, während Sie auf Gruppen nach wie vor in LinkedIn selbst zugreifen können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
