Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continue to function well
Vertaling van "continue to function well" in Duits
weiterhin gut funktionieren
Another priority is that the remaining national public debt markets continue to function well.
Eine weitere Priorität besteht darin, dass die verbleibenden nationalen Märkte für Staatsanleihen weiterhin gut funktionieren.
In times of crisis, we have to see that they continue to function well and that nobody will try to eliminate them.
In Zeiten der Krise müssen wir dafür sorgen, dass sie weiterhin gut funktionieren und dass niemand versuchen wird, sie zu beseitigen.
Whichever product you choose to use, rest assured that your postprocessors will continue to function well into the future.
Ich versichere Ihnen, dass Ihre Postprozessoren auch in Zukunft weiterhin gut funktionieren werden, welches Produkt Sie auch auswählen.
Open pit tonnes and grades have continued to reconcile closely with the resource model and mine plan and all aspects of operations continue to function well.
Die Tagebau-Tonnen und -Gehalte wurden weiterhin mit dem Ressourcenmodell und dem Minenplan in Einklang gebracht, und auch alle anderen Betriebsaspekte gehen nach wie vor gut voran.
From such cases we can deduce that a brain which was well developed in childhood and youth can continue to function well even when suffering from Alzheimer's disease.
Aus solchen Fällen kann man ableiten, dass ein in Kindheit und Jugend gut gebildetes Gehirn auch dann noch gut funktionieren kann, wenn es an der Alzheimerschen Krankheit erkrankt ist.
The specific structures for co-ordinating European integration continue to function well, and in view of Bulgaria's aim of building a qualified and efficient civil service by the time of accession this progress needs to spread throughout the public administration.
Die spezifischen Strukturen für die Koordination der europäischen Integration funktionieren nach wie vor gut, und vergleichbare Fortschritte sind in der gesamten öffentlichen Verwaltung nötig, wenn Bulgarien bis zum Beitritt einen qualifizierten und leistungsfähigen öffentlichen Dienst aufbauen will.
The show's level of quality is consistent, as is dealer interest, which is why the show will continue to function well in future, and why it will continue to be put on year after year with such commitment from the Messe Friedrichshafen management and exhibitors.
Das Niveau der Messe ist konstant, ebenso das Händlerinteresse, dementsprechend wird diese Messe weiter funktionieren und mit Engagement seitens der Messeleitung und der Aussteller fortgeführt.
Equipped with a wear-resistant, tungsten carbide ball, this BiC Cristal pen will continue to function well for a long time.
Der BiC Cristal Kugelschreiber ist mit einer mittelbreiten Spitze ausgestattet, mit der Sie in vielen unterschiedlichen Stilen schreiben können.
The REMA TIP TOP wear protection materials, combined with the Company's know-how, ensure that these valuable but highly-stressed systems continue to function well and increase their life expectancy many times over.
Verschleißschutzmaterialien und Know-how von REMA TIP TOP stellen die Funktionstüchtigkeit dieser wertvollen hochbeanspruchten Aggregate sicher und erhöhen ihre Lebensdauer um ein Vielfaches. Passende Klebe- und Befestigungssysteme
The REMA TIP TOP wear protection materials and the Company's know-how ensure that your systems continue to function well.
Verschleißschutzmaterialien und Know-how von REMA TIP TOP stellen eine dauerhafte Funktionstüchtigkeit Ihrer Anlage sicher.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 78 ms.
