Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to influence
Vertaling van "continue to influence" in Duits
beeinflussen weiterhin
weiterhin beeinflussen
beeinflussen auch
weiterhin Einfluß
Yesteryear's traditions continue to influence how we celebrate holidays now.
Die Traditionen aus vergangenen Jahren beeinflussen weiterhin, wie wir heute Feiertage feiern.
The values from the heroic age continue to influence our understanding of heroism.
Die Werte der heroischen Epoche beeinflussen weiterhin unser Verständnis von Heldentum.
Oil prices and foreign exchange translation effects are expected to continue to influence the company's results.
Der Ölpreis und Effekte aus der Währungsumrechnung werden das Unternehmensergebnis voraussichtlich weiterhin beeinflussen.
Throughout these three months, there are many elements that were introduced in June which will continue to influence us through August.
Während dieser drei Monate gibt es viele Elemente, die bereits im Juni eingeführt wurden und uns auch im August weiterhin beeinflussen.
The traditions of old continue to influence our customs and celebrations today.
Althergebrachte Traditionen beeinflussen auch heute noch unsere Bräuche und Feiern.
Debates about the red terror continue to influence political discourse today.
Debatten über den roten Schrecken beeinflussen auch heute noch den politischen Diskurs.
Debates around the crucified's significance continue to influence modern beliefs.
Debatten über die Bedeutung des Gekreuzigten beeinflussen weiterhin moderne Glaubensvorstellungen.
The achievements of the space age continue to influence modern engineering and design.
Die Errungenschaften des Raumfahrtzeitalters beeinflussen weiterhin das moderne Ingenieurwesen und Design.
Clinical trial results continue to influence valuations of the smaller and mid-sized portfolio companies.
Klinische Versuchsergebnisse beeinflussen weiterhin die Bewertungen kleiner und mittelgrosser Portfoliounternehmen.
The increased dissolution of borders and the growing synchronization of world economic activity continue to influence dividend paper.
Die vermehrte Auflösung von Grenzen und die wachsende Synchronisation der weltwirtschaftlichen Aktivität beeinflussen weiterhin Dividendenpapiere.
The traditions of former times continue to influence our modern celebrations.
Die Traditionen aus früheren Zeiten beeinflussen weiterhin unsere modernen Feierlichkeiten.
And this attitude will continue to influence our actions in the future.
Und dieses Leitbild wird unser Geschäft auch in Zukunft antreiben.
Two other developments still continue to influence our sector deci- sively.
Nach wie vor prägen noch zwei weitere Entwicklungen unsere Branche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue to influence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 74 ms.
