Download for Windows Premium
Publiciteit
continue to rigorously

Vertaling van "continue to rigorously" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiter konsequent
konsequent weiter
We must also continue to rigorously counter the development of antibiotic resistance.
Der Entwicklung von Antibiotikaresistenzen müssen wir weiter konsequent entgegenwirken.
Bosch will continue to rigorously pursue the main lines of its strategy - with systems for environmental protection, energy efficiency, and safety.
Bosch wird weiter konsequent die strategischen Hauptlinien verfolgen - mit Systemen für Umweltschutz, Energieeffizienz und Sicherheit.
In developing new tires, Continental will continue to rigorously pursue the goal of higher fuel efficiency.
Auch bei den kommenden Reifen-Neuentwicklungen wird Continental das Ziel der Kraftstoffverbrauchs-Reduzierung weiter konsequent verfolgen.
Moreover, the authorities should continue to rigorously implement the reforms agreed in the context of the multilateral assistance programme.
Ferner sollte die Regierung auch weiterhin die im Rahmen des multilateralen Finanzhilfeprogramms vereinbarten Reformen konsequent umsetzen.
We will continue to rigorously pursue our course of internationalization on the principle of being on the ground close to our customers.
Wir gehen unseren Weg der Internationalisierung stringent weiter und folgen dem Prinzip, in unmittelbarer Nähe zu unseren Kunden direkt präsent zu sein.
We continue to rigorously optimize our cost structures and standardize our systems landscapes, for example through the migration of all of our IT systems onto one platform.
Wir optimieren weiterhin konsequent unsere Kostenstrukturen und vereinheitlichen unsere Systemlandschaften, beispielsweise durch die Migration unserer IT-Systeme auf eine Plattform.
Jenoptik will continue to rigorously pursue its strategic agenda in 2016: It has proven its worth in the past and enables lasting growth, even in a challenging environment.
Jenoptik wird auch 2016 die strategische Agenda intensiv weiterverfolgen: Sie hat sich in der Vergangenheit bewährt und ermöglicht nachhaltiges Wachstum auch in herausforderndem Umfeld.
He will continue to rigorously implement the growth strategy for Gallus initiated three years ago and work at full throttle to drive the expansion of the digital business.
Er wird die vor drei Jahren eingeleitete Wachstumsstrategie von Gallus konsequent weiter umsetzen sowie den Ausbau des Digitalgeschäftes mit Hochdruck vorantreiben.
Swiss Life will continue to rigorously pursue the shift to unit-linked insurance and risk products in 2011.
Auch 2011 wird Swiss Life den Wechsel hin zu fondsgebundenen Versicherungen und Risikoprodukten konsequent fortsetzen.
With the acquisition of the Snapz brand, we shall continue to rigorously pursue our strategy of forward integration.
Mit der Übernahme der Marke Snapz führen wir die Strategie der Vorwärtsintegration konsequent weiter.
Having successfully realigned itself, KION is now stronger than ever before and will build on this position so that it can continue to rigorously pursue its growth strategy', added Huth.
Nach der erfolgreichen Neuausrichtung steht Kion stärker da als je zu vor und wird diese Position nutzen, um seine eingeschlagene Wachstumsstrategie konsequent fortzusetzen', sagte Johannes Huth.
To reach our mid-term profit target - a sustainable EBIT margin of over 8% - the Von Roll Group will continue to rigorously follow the path it has chosen and examine and implement any further structural changes that might become necessary.
Um das mittelfristig angepeilte Ertragsziel von über 8% EBIT-Marge nachhaltig zu erreichen, wird die Von Roll Gruppe den eingeschlagenen Kurs konsequent fortsetzen und hierzu gegebenenfalls weiterhin notwendige Strukturanpassungen prüfen und umsetzen.
FINMA has demanded that HSBC continue to rigorously implement measures to establish the necessary level of IT security.
Die FINMA verlangt, dass HSBC den eingeschlagenen Weg fortsetzt und die Maßnahmen zur Herstellung der erforderlichen IT-Sicherheit konsequent weiter führt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor continue to rigorously in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.