Smooth communication is essential to ensure that all processes continue to run optimally.
Eine reibungslose Kommunikation ist unverzichtbar, damit alle Prozesse optimal weiterlaufen.
Extension is easy, business processes can continue to run normally.
Die Erweiterung geht problemlos, die Geschäftsabläufe können ganz normal weiterlaufen.
The previous version of that is installed will continue to run.
Jobs that have been started already, will continue to run.
Applications continue to run and the machine remains allocated to that user.
Anwendungen werden weiter ausgeführt und die Maschine bleibt dem Benutzer zugewiesen.
Certain tasks or services can continue to run in the background.
All the other positions are not affected and continue to run.
Alle anderen Fäden werden nicht beeinflusst und laufen weiter.
However, a running gear can continue to run when switched off.
Ein laufendes Getriebe kann aber beim Ausschalten weiterlaufen.
Device processes are not affected - they continue to run.
Geräteprozesse sind nicht betroffen - diese werden weiterhin ausgeführt.
Your business processes should continue to run optimally after the change.
Ihre Geschäftsprozesse sollen nach dem Wechsel optimal weiterlaufen.
The operation will continue to run in the background.
Der Vorgang wird im Hintergrund weiterhin ausgeführt.
And preparations continue to run at full speed.
Und die Vorbereitungen laufen weiter auf Hochtouren.
The task that cannot continue to run.
Die Aufgabe, die nicht weiter ausgeführt werden kann.