Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to skyrocket
Vertaling van "continue to skyrocket" in Duits
weiter in die Höhe
The global rates of diabetes - a chronic disease that arises when your pancreas does not produce enough insulin or your body cannot effectively use the insulin it produces - continue to skyrocket.
Die globalen Raten von Diabetes - eine chronische Krankheit, die entsteht, wenn die Bauchspeicheldrüse nicht genügend Insulin produziert oder der Körper das von ihr produzierte Insulin nicht effektiv nutzen kann - steigen weiter in die Höhe.
Sales of "Double Dutch Bus" continue to skyrocket.
Die Verkaufszahlen von Double Dutch Bus schießen weiter in die Höhe.
As real estate prices in big cities continue to skyrocket, conventional ideas of housing development prove unable to meet demands.
Die Immobilienpreise in den Metropolen steigen, klassische Konzepte des Wohnungsbaus können dem Bedarf nicht mehr gerecht werden.
Industry consensus is that these numbers will continue to skyrocket in the coming years.
Und Branchenkenner sind sich einig, dass sich die Zahlen in Zukunft noch deutlich nach oben entwickeln werden.
And this will continue in the near future, because the supply will continue to increase and the demand will continue to skyrocket.
Und dies wird auch in nächster Zeit noch anhalten, denn das Angebot wird weiter steigen und auch der Bedarf wird weiterhin in die Höhe schnellen.
Today, a full 66 years after the campaign was first launched in 1950, deaths from heart disease and cancer continue in their millions and the drug industry's profits continue to skyrocket.
Heute, ganze 66 Jahre nach Start der Kampagne in 1950, gehen die Sterberaten bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs weiterhin in die Millionen und die Gewinne der Pharma-Industrie explodieren förmlich.
Data demand will continue to skyrocket.
Der Datenbedarf wird weiter steigen.
The paper industry, which also includes napkins, paper towels and diapers, is expected to continue to skyrocket with an increase in hygiene awareness and a rising disposable income in rapidly growing markets such as China.
Die Papierindustrie, zu der auch Servietten, Küchenpapier und Windeln gehören, wird durch das erhöhte Hygienebewusstsein und die Steigerung des verfügbaren Einkommens in schnell wachsenden Märkten wie China weiter durchstarten.
That's just the beginning: Food prices will continue to skyrocket in the years ahead due to extreme weather, the loss of pollinators and the global contamination of crops by GMOs.
Das ist nur der Anfang: Infolge extremer Wetterlagen, des Verlusts der Bestäuber und der weltweiten Kontaminierung unserer Nutzpflanzen mit GVOs werden die Lebensmittelpreise in den nächsten Jahren drastisch steigen.
"As spam calls continue to skyrocket globally, the demand for protection from unwanted phone calls has increased drastically," said Alex Algard, CEO of Hiya.
„Da Spam-Anrufe weltweit immer häufiger werden, ist die Nachfrage nach Schutz vor unerwünschten Anrufen drastisch gestiegen", sagt Alex Algard, der CEO von Hiya.
More importantly, the cost of Medicare, Medicaid, and Social Security will continue to skyrocket.
Noch wichtiger ist dabei, dass die Kosten für Medicare, Medicaid und die Sozialversicherung weiterhin in die Höhe schießen werden.
As oil prices continue to skyrocket, the quest for new sources for energy to help moderate prices is becoming more urgent.
Mit den steigenden Ölpreisen wird die Suche nach neuen Energiequellen immer dringender.
And as data and machine learning become more sophisticated in enhancing everyday consumer experiences, the expectations for relevant, personalised and assistive experiences will continue to skyrocket.
Und da - durch Daten und maschinelles Lernen gestützt - immer ausgefeiltere Möglichkeiten gefunden werden, die Nutzererfahrung zu verbessern, steigen auch die Erwartungen im Hinblick auf relevante, personalisierte und nützliche Werbung ganz gewaltig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue to skyrocket in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
