Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to use the data
Vertaling van "continue to use the data" in Duits
die Daten weiterverwenden
Please observe the respective copyright notices if you continue to use the data.
Bitte beachten Sie die jeweiligen Copyright-Hinweise, wenn Sie die Daten weiterverwenden.
If, at the end of this work, you wish to continue to use the data it is sensible to retain the original text.
Wenn Sie nach Ende dieser Arbeit die Daten weiterverwenden möchten, ist es sinnvoll den ursprünglichen Text zu erhalten.
If the device is returned to its owner, he or she can remove the protection and continue to use the data.
Bekommt der Eigentümer das Gerät zurück, kann er den Schutz wieder aufheben und die Daten weiter verwenden.
We will then reassess the extent to which we can continue to use the data in light of your particular circumstances.
Wir werden dann eine Neubewertung vornehmen, inwieweit wir die Daten unter Berücksichtigung Ihrer besonderen Umstände weiterverwenden können.
Any acquirer or successor company may continue to use the data we collect from you as described in this notice.
Jeder Erwerber oder Nachfolgeunternehmen kann die von uns erfassten Daten weiterhin wie in dieser Mitteilung beschrieben verwenden.
However, in some cases, we may continue to use the data where so permitted by having a legitimate reason for doing so.
In einigen Fällen kann es jedoch vorkommen, dass wir die Daten weiterhin verwenden, wenn dies aus rechtlichen Gründen zulässig ist.
Create an intelligent model once and continue to use the data within the model throughout the life of the asset
Einmal ein intelligentes Modell erstellen und seine Daten im Laufe des gesamten Objektlebenszyklus verwenden
If your application at picturemaxx is successful, picturemaxx is entitled to continue to use the data provided in the context of employment at picturemaxx in order to realize the employment relationship.
Ist Ihre Bewerbung bei picturemaxx erfolgreich, ist picturemaxx zur Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses berechtigt, die angegebenen Daten im Rahmen der Beschäftigung bei picturemaxx weiterzuverwenden.
We will continue to use the data for the purpose of direct advertising until you object to such use.
Zur Direktwerbung verwenden wir die Daten so lange, wie Sie nicht widersprochen haben.
Upon receiving your notification that you would like to unsubscribe from the mailing list, we will discontinue sending you TWE newsletters, but will continue to use the data necessary for processing your order.
Sobald wir Ihre Nachricht erhalten haben, dass Sie die Newsletter nicht weiter abonnieren möchten, werden wir Ihnen keine weiteren TWE Newsletter mehr schicken, werden aber die für die Abwicklung Ihrer Bestellungen erforderlichen Daten weiter verwenden.
We've been doing that for months, so you can continue to use the data you've collected through SO WIFI also after the law is enforced.
Wir tun dies seit Monaten, so dass Sie auch nach Inkrafttreten des Gesetzes die von Ihnen über SO WIFI erhobenen Daten weiterhin nutzen können.
Request erasure of your Personal Data (though this will not apply where it is necessary for us to continue to use the data for a lawful reason)
Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (das gilt jedoch nicht, wenn es für uns notwendig ist, die Daten aus einem rechtlichen Grund weiter zu nutzen)
Any version of Firefox that you install after removing Firefox 2 will continue to use the data from this profile folder.
Jede anschließend installierte Version von Firefox wird die vorhandenen Daten aus dem Profilordner wiederverwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 118 ms.
