Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue using your data
Vertaling van "continue using your data" in Duits
Ihre Daten weiter nutzen
weitere Nutzung Ihrer Daten
Otherwise we will provide you with our justification as to why we need to continue using your data.
Andernfalls begründen wir Ihnen gegenüber, weshalb wir Ihre Daten weiter nutzen müssen.
Any entity that buys us, or part of our business, will have the right to continue using your data, but only in the manner set out in this Privacy Policy, unless you agree otherwise.
Jede Person, die unser Unternehmen oder einen Teil davon kauft, hat das Recht, Ihre Daten weiter nutzen, doch nur auf die Weise wie in diesen Datenschutzrichtlinien festgelegt, es sei denn, sie stimmen anderweitig zu.
Once the contract has been fulfilled on both sides, your data is unavailable for further use and deleted once all legal and taxation terms have passed, unless you have explicitly allowed us to continue using your data.
Mit vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben.
Once the contract has been fully processed and the purchase price has been paid in full, your data is blocked from further use and then deleted after the legal retention period unless you have given us your express consent to continue using your data.
Mit vollständiger Abwicklung des Vertrages und vollständiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben.
If you allow us to continue using your data, no further action is needed.
Wenn wir Ihre Daten weiterhin nutzen dürfen, brauchen Sie nichts weiter zu tun.
Do you want to continue using your data carriers?
Sie möchten Ihre Datenträger weiter nutzen?
If you do not object to the storage of your data until 25.05.2018, we see this as an agreement to continue using your data stored with us.
Sollten Sie bis 25.05.2018 keinen Einspruch zur Speicherung Ihrer Daten einlegen, sehen wir dies als Zustimmung, Ihre bei uns gespeicherten Daten weiter benutzen zu dürfen.
Therefore, we require your consent to continue using your data under the statutory retention periods (DSGVO).
Daher benötigen wir Ihre Zustimmung, ob wir Ihre Daten weiterhin nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (DSGVO) verwenden dürfen.
You can continue using your data: The data saved in your ORCID profile can be used even after changing your employer or your field of research.
Sie können Ihre Daten dauerhaft nutzen: Ihre bei ORCID hinterlegten Daten können Sie weiter nutzen, auch wenn Sie den Arbeitgeber oder den Forschungsbereich wechseln.
Any entity which buys us, or part of our business will have the right to continue using your data, but only in the manner set out in this Privacy Policy unless you are specifically informed otherwise.
Jede Partei, die uns oder Teile unserer Geschäfte erwirbt, ist berechtigt, Ihre Daten weiterhin zu nutzen, jedoch nur auf eine Weise, die in dieser Datenschutzrichtlinie bestimmt ist, sofern Ihnen nicht ausdrücklich etwas anderes mitgeteilt wird.
Any entity which buys us, or part of our business will have the right to continue using your data, but only in the manner set out in this Privacy Policy unless you agree otherwise.
Ein Unternehmen, das uns oder Teile unseres Unternehmens übernimmt, erhält das Recht, Ihre Daten weiterzuverwenden, jedoch nur im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie, außer Sie stimmen anderen Regelungen zu.
If you decide to purchase a Cargo Assistant Web application at the end of the test period, you can continue using your data and settings already recorded there.
Sollten Sie sich am Ende des Test-Zeitraums für den Erwerb eines Cargo Assistent Web entscheiden, können Sie Ihre dort bereits aufgespielten Daten und Einstellungen selbstverständlich weiterhin nutzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 69 ms.
