Vertaling van "continuing the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortführung der Entwicklung
Within the TCR-based adoptive cell therapy the company is continuing the development of a GMP-compliant manufacturing process and is preparing the clinical development of a first product candidate.
Im Bereich der adoptiven T-Zell-Therapie mit TCR-veränderten T-Zellen arbeitet das Unternehmen an der Fortführung der Entwicklung eines GMP-konformen Herstellungsprozesses und bereitet die klinische Entwicklung eines ersten Produktkandidaten vor.
The Commission is allocating 67 million pounds towards the INTERREG III programme, which will be spent on continuing the development of cross-border economic projects between the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Die Kommission bewilligt für das Programm INTERREG-III Mittel in Höhe von 67 Mio. Pfund, die für die Fortführung der Entwicklung von Wirtschaftsprojekten für Gemeinden beiderseits der Grenze zwischen der Republik Irland und Nordirland eingesetzt werden sollen.
We are continuing the development of some of these products into transdermal formulations.
Einige dieser Produkte entwickeln wir zu transdermalen Formulierungen weiter.
We are always continuing the development of our spare parts.
However, the author strives to fulfill upcoming requirements by continuing the development of the product conscientiously.
Jedoch ist der Autor bemüht, das Produkt stets zu Ihrer Zufriedenheit weiterzuentwickeln.
These topics include continuing the development of cooperatives and associations, and establishing a quality system for producing seed and certifying varieties.
Dazu zählen beispielsweise Kooperativen und Verbände weiter zu entwickeln und ein Qualitätssystem für die Saatguterzeugung und Sortenzulassung aufzubauen.
"I'm looking forward to continuing the development of the programme with our committed team."
Ich freue mich darauf, das Programm mit unserem engagierten Team weiterzuentwickeln.
Improving traffic safety by continuing the development of behaviour-related procedural approaches
Verbesserung der Verkehrssicherheit durch die Weiterentwicklung verhaltensbezogener Maßnahmenansätze
By systematising lessons learned, it contributes to continuing the development of triangular cooperation with and within the region.
Durch die Systematisierung von Lessons Learnt trägt er dazu bei, Dreieckskooperationen in und mit der Region fortzuentwickeln.
I would like to thank my colleagues for their cooperation in continuing the development of what is an extremely well-constructed policy.
Ich danke den Kolleginnen und Kollegen für ihre Mitarbeit bei der Fortführung einer kohärenten Politik.
The main focus of the research activity in the field of wood-based materials is improving resource efficiency, decreasing emissions, and continuing the development of production technology.
Hauptaugenmerk der Forschungstätigkeit im Bereich Holzwerkstoffe liegt auf der Verbesserung der Ressourceneffizienz, der Emissionsminderung und der Weiterentwicklung der Produktionstechnologie.
Establishing and continuing the development of tertiary initial and continuing training programmes on topics of higher education management
Aufbau und Weiterentwicklung von tertiären Aus- und Weiterbildungsangeboten zu Themen des Hochschulmanagements
We are committed to continuing the development of innovative cybersecurity solutions that will provide the necessary protections for medical devices, technicians and patients.
Wir verschreiben uns dem Ziel, weiterhin innovative Cybersecurity-Lösungen zu entwickeln, die den notwendigen Schutz von Patienten, Medizingeräten und deren Herstellern gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.