Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous and ongoing programme
Examples with "continuous and ongoing programme" and their translation in Duits
Guard plans are based on modern defense and security techniques, methods and equipment, and rely on security agents qualified under our own training structures, legally certified, trained and instructed through a continuous and ongoing programme.
Die Sicherheitspläne beruhen auf modernen Techniken, Methoden und Mitteln für die Gewährleistung der Verteidigung sowie der Sicherheit und werden von den in den eigenen Bildungseinheiten qualifizierten Sicherheitsbeamten durchgeführt, die gesetzlich anerkannt und innerhalb eines permanenten Programms geschult sind.
Andere resultaten
The Council also welcomes the Commission's continuous and ongoing support of the new Member States in managing the programmes effectively.
Er begrüßt ferner die Unterstützung, die die Kommission den neuen Mitgliedstaaten bei der wirkungsvollen Verwaltung der Programme weiterhin laufend zukommen lässt.
New and ongoing programmes should not contain unwarranted procyclical conditionalities.
Neue und laufende Programme dürfen keine ungerechtfertigten prozyklischen Auflagen beinhalten.
Approach The advisory project draws on the results of completed and ongoing programmes.
Vorgehensweise Das Beratungsprojekt baut auf den Ergebnissen abgeschlossener und laufender Programme auf.
Continuous and ongoing development flows directly into our products.
Es finden kontinuierlich Weiterentwicklungen statt, die direkt in unsere Produkte einfließen.
We benefit from a continuous and ongoing exchange with partners from a whole range of different specialised fields and disciplines.
Wir profitieren vom kontinuierlichen Austausch mit PartnerInnen aus verschiedensten Fachbereichen.
The improvement of environmental characteristics of products should be a continuous and ongoing process.
Die Verbesserung der Umwelteigenschaften von Produkten sollte sich in einem kontinuierlichen und laufenden Prozess vollziehen.
The complainant emphasises that the Agreement has resulted in a significant, continuous and ongoing distortion of competition on the market.
Der Beschwerdeführer erklärt nachdrücklich, die Vereinbarung habe zu einer erheblichen dauerhaften und nach wie vor anhaltenden Verfälschung des Wettbewerbs auf dem Markt geführt.
Provide continuous and targeted feedback and coaching, and motivate them with individualized development plans and ongoing learning.
Stellen Sie fortlaufend gezielt Feedback und Schulungen zur Verfügung und motivieren Sie Ihre Mitarbeiter durch individualisierte Entwicklungspläne.
This will assist the organising police gather information and inform command decisions regarding tactical deployment on the basis of continuous and ongoing risk assessment.
Dies wird es der Polizei des ausrichtenden Landes einfacher machen, Informationen zusammenzutragen und Entscheidungen über den taktischen Einsatz auf der Grundlage einer laufenden Risikobewertung zu treffen.
Developing informed trust is challenging because the establishment of scientific evidence is a continuous and ongoing process - results and theories are commonly considered tentative truth.
Das Schaffen von informationsbasiertem Vertrauen ist eine Herausforderung, da der Aufbau wissenschaftlicher Stichhaltigkeit ein andauernder und kontinuierlicher Prozess ist - Ergebnisse und Theorien werden gemeinhin als vorläufige Erkenntnisse bewertet.
The trainee programme is an established and ongoing programme in a-ja Resort Warnemünde as well as for all upcoming a-ja Resorts.
Das Trainee-Programm ist sowohl im a-ja Resort Warnemünde als auch in allen kommenden a-ja Resorts ein festes und fortlaufendes Programm.
This already marked the beginning of a continuous and ongoing process of creating tests and more tests to get sound to achieve the highest sonic realism using computer-generated instruments, for the sake of self.
Dies ist bereits der Beginn einer kontinuierlichen und laufenden Prozess der Schaffung von Tests und Prüfungen mehr markiert zu bekommen Klang bis zur höchsten Klangtreue mit Computer-generierten Instrumente zu erreichen, zum Wohle der eigenen Identität.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9979. Exact: 1. Verstreken tijd: 273 ms.
