Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous control over
Vertaling van "continuous control over" in Duits
permanente Kontrolle über
kontinuierliche Überwachung
Having an overview of the individual ingredients as well as continuous control over them guarantee a consistently high degree of quality and contribute considerably to the success of every bakery.
Überblick und permanente Kontrolle über die einzelnen Zutaten gewährleisten eine stets gleichbleibende Qualität und tragen maßgeblich zum Erfolg eines jeden Bäckers bei.
Total Network Monitor is a software for the continuous control over the performance of your network, separate computers, network and system utilities that make the essence of your network place and need to be thoroughly monitored.
Total Network Monitor ermöglicht permanente Kontrolle über die Leistungen eures Netzwerks, einzelner Computer sowie Netzwerk- und Systemanwendungen, welche aufgrund ihrer Bedeutung überwacht werden sollen.
As important is the continuous control over schedules and resources.
Genauso wichtig ist auch die kontinuierliche Kontrolle beziehungsweise Abstimmung der Ressourcen und Zeitabläufe.
In many situations, continuous control over motion is not necessary.
In vielen Fällen ist eine kontinuierliche Bewegungssteuerung nötig.
We ensure maximum security for document processing and elimination of mistakes with continuous control over the process.
Durch eine kontinuierliche Überwachung des Produktionsprozesses gewährleisten wir bei der Dokumentenbearbeitung sowie Fehlerbeseitigung maximale Sicherheit.
This geographical proximity guarantees the continuous control over all running production processes and short, flexible information and decision paths.
Diese räumliche Nähe garantiert die ständige Kontrolle über alle ablaufenden Produktionsprozesse und kurze, flexible Informations- und Entscheidungswege.
plants and production processes which are constantly updated from a technological point of view, with continuous control over performance
Unter dem technischen Aspekt kontinuierlich aktualisierte Anlagen und Produktionsverfahren, mit durchgehender Kontrolle der Leistungen
It is not about showing a cold or indifferent attitude, but about handling the situation while maintaining a continuous control over our emotions.
Es geht nicht darum, sich kalt oder gefühllos zu zeigen, sondern darum, die Situation im Griff zu behalten und immer die Kontrolle über die eigenen Emotionen zu haben.
The continuous and systematic use of mysterious client audits allows maintaining a continuous control over the aforementioned protocols, and the private detectives will be in charge of getting the evidence of those irregularities detected, where no other professional can arrive.
Die kontinuierliche und systematische Benutzung von Überprüfungen durch den Mystery Client erlaubt es, eine kontinuierliche Kontrolle über die bereits erwähnten Handlungsprotokolle zu erhalten, und die Privatdetektive übernehmen die Aufgabe, Beweise für diese entdeckten Unregelmäßigkeiten zu beschaffen, dort wo kein anderer Profi hinkommen kann.
A company that decides to use b4 services has continuous control over its own secure area in the b4 portal - with cost transparency for every dispatch and receipt transaction.
Entscheidet sich ein Unternehmen, b4 Services zu nutzen, hat es über seinen geschützten Bereich im b4 Portal die ständige Kontrolle und Kostentransparenz zu jeder Versand- und Empfangstransaktion.
The maturing and drying rooms are equipped with a device to record the air temperature and humidity, which allows continuous control over the manufacturing conditions to achieve a water content of 45 % of the total mass.
Die Reife- und Trockenkammern sind mit Aufzeichnungsgeräten für die Erfassung der Temperatur- und Feuchtigkeitswerte ausgestattet, was eine kontinuierliche Überwachung der Erzeugungsbedingungen ermöglicht, bis der Wassergehalt im Produkt 45 % der Gesamtmasse erreicht hat.
In the beverage industry, it is now extremely important to guarantee continuous control over the production and filling processes, as well as being able to provide tracking systems that allow for product and filling batches to be traced with ease.
In der Getränkeindustrie ist es mittlerweile extrem wichtig, eine durchgängige Kontrolle bei der Produktherstellung und -abfüllung gewährleisten zu können sowie Trackingsysteme zur Rückverfolgbarkeit von Produkt- und Abfüllchargen zur Verfügung zu haben.
But furniture from Austria also makes a clear statement about sustainability: Our regional production within just a few kilometres eliminates long transport routes and enables continuous control over the entire production process.
Möbel aus Österreich sind aber auch ein klares Statement für Nachhaltigkeit: Unsere regionale Fertigung innerhalb weniger Kilometer macht lange Transportwege hinfällig und ermöglicht die durchgängige Kontrolle des gesamten Produktionsprozesses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuous control over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 76 ms.
