Vertaling van "continuous ongoing development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We regard continuous ongoing development of paraglider performance, safety and handling as an investment in the future of this air sport.
Kontinuierliche Weiterentwicklung der Gleitschirme in Bezug auf Leistung, Sicherheit und Handling sehen wir als Investition in die Zukunft des Sports.
In addition, it was also a matter of determining and defining additional potentials in order to spur rapid and continuous ongoing development.
Daneben galt es aber eben auch, zusätzliche Potentiale zu erfassen und zu definieren, um eine stete und schnelle Weiterentwicklung voranzutreiben.
Whether office or business premises, hotel, logistics centre, or shopping centre: with your property investment continuous ongoing development is in the foreground.
Büro- oder Geschäftshaus, Hotel, Logistikzentrum oder Shopping Center: Bei Ihrem Immobilieninvestment steht die kontinuierliche Weiterentwicklung im Vordergrund.
From the time the family-run group was founded in 1949, we have seen continuous ongoing development and have achieved significant growth in a highly competitive environment, in particular over the past ten years.
Seit Gründung unseres Familienunternehmens im Jahr 1949 haben wir uns kontinuierlich weiterentwickelt und konnten insbesondere in den vergangenen zehn Jahren in einem wettbewerbsintensiven Umfeld ein beachtliches Wachstum erzielen.
The research and development work is undertaken by our partners from the medical industry and we then subsequently work on its continuous ongoing development in close collaboration with surgeons.
Die Forschung und Entwicklung übernehmen dabei unsere Partner aus der Medizinalindustrie, während wir im Anschluss daran dank enger Zusammenarbeit mit Chirurgen für die stetige Weiterentwicklung besorgt sind.
The company's continuous ongoing development and innovative thinking are reflected in numbers as well: at the end of 2014, Biffar posted an increase in sales of some 14.5% and recruited four more employees.
Die stete Weiterentwicklung und der Innovationsgedanke des Unternehmens spiegeln sich in den Zahlen wider: Zum Ende des Jahres 2014 konnte das Unternehmen eine Umsatzsteigerung um 14,5 % verzeichnen und vier zusätzliche Mitarbeiter einstellen.
Just as KUKA robots are subjected to continuous ongoing development, so it is equally important for robot personnel to keep pace too.
So wie KUKA seine Roboter ständig weiter entwickelt, sollten auch die Mitarbeiter damit Schritt halten.
All of our products are subject to continuous ongoing development and therefore undergo design changes. Weights and dimensions, therefore, are only approximate and the images in the catalogue and offers are only non-binding examples.
Alle unsere Produkte unterliegen durch ständige Weiterentwicklung konstruktiver Veränderungen, so dass Maß und Gewichte nur Zirka-Angaben sind und die Abbildungen im Katalog und in Angeboten nur unverbindliche Beispiele sind.
Aquatic sports business from tranquil Gevelsberg becomes a globally recognised business in the swimming pool sector - this only happens with a lot of passion and continuous ongoing development.
Ein kleines Unternehmen aus dem beschaulichen Gevelsberg wird zu einem weltweit anerkannten Unternehmen im Bädersektor - das geht nur mit viel Leidenschaft und kontinuierlicher Weiterentwicklung.
Since then, we have concentrated on the continuous ongoing development of the Baby-JoJo and its accessories, and have completely stopped importing any textiles.
Seither konzentrieren wir uns auf die stetige Weiterentwicklung des Baby-JoJo und dessen Zubehör und haben den Import von Textilien komplett eingestellt.
Due to continuous ongoing development and use of the latest components the ULNA FM MKIV has been significantly improved in terms of noise figure and output level.
Durch konsequente Weiterentwicklung und Verwendung neuster Komponenten wurde der ULNA UKW/FM MKIV in punkto Rauschfaktor und Ausgangspegel nochmals deutlich verbessert.
The project was designed in Joomla! We also provide support for tricky editorial requirements as well as a continuous ongoing development and we care for the security of the CMS.
Entstanden ist das Projekt in Joomla! , wir übernehmen ebenfalls die Unterstützung bei kniffligen redaktionellen Anforderungen sowie eine kontinuierliche Fortentwicklung und kümmern uns um die Sicherheit des CMS.
The original SCHOTTEL Rudderpropeller (SRP) has been subject to continuous ongoing development.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuous ongoing development in het Engels