Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous variable transmission
Vertaling van "continuous variable transmission" in Duits
stufenlosem Getriebe
Stufenlos veränderliches Getriebe
stufenlosen Getriebes
Toroidgetriebe
Torque control in deceleration of an internal combustion engine of a vehicle comprising a continuous variable transmission (CVT)
Motormomentregelung im Schubbetrieb einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeuges mit stufenlosem Getriebe
To ensure that in the case of vehicles equipped with Continuous Variable Transmission all relevant information is provided, the table specifying information on gear ratios to be entered into the information document should be amended.
Um zu gewährleisten, dass bei Fahrzeugen mit stufenlosem Getriebe alle einschlägigen Angaben vorliegen, sollte die Tabelle, in der die in den Beschreibungsbogen aufzunehmenden Informationen zu den Getriebeübersetzungen enthalten sind, geändert werden.
Continuous variable transmission according to any of the preceding claims, characterised in that the nominal safety factor value matches 1.3.
Stufenlos veränderliches Getriebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wert des nominellen Sicherheitsfaktor 1.3 genügt.
Continuous variable transmission according to claim 1, characterised in that the pre-set torque threshold value conforms to the torque value intermediate between zero and the maximum torque transmissible by the transmission.
Stufenlos veränderliches Getriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der voreingestellte Drehmoment-Schwellwert übereinstimmt mit dem mittleren Drehmomentwert zwischen null und dem durch das Getriebe übertragbaren maximalen Drehmoment.
Method of controlling rotational speed of continuous variable transmission.
Verfahren zur Steuerung der Umdrehungsgeschwindigkeit eines stufenlosen Getriebes.
Mechanical device to convert a continuous variable transmission to a sequential transmission on a vehicle
Mechanische Vorrichtung zur Umwandlung eines stufenlosen Getriebes in ein sequentielles Getriebe in einem Fahrzeug
Control device for an internal combustion engine and a continuous variable transmission.
Regelungseinrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine und ein stufenloses Getriebe.
Drive hub for a vehicle, in particular for bicycle, with continuous variable transmission ratio.
Antriebsnabe für ein Fahrzeug, insbesondere Fahrrad, mit stufenlos einstellbarem Übersetzungsverhältnis.
Control for a continuous variable transmission.
Regeleinrichtung für ein stufenlos verstellbares Getriebe.
Electronic control units able to control automatic continuous variable transmission for passenger vehicles including
Elektronische Steuereinheiten zur Steuerung stufenloser Automatikgetriebe für Pkw mit
A toroidal continuous variable transmission according to claim 3, wherein the correction execution condition is satisfied when the engine is idling.
Kontinuierlich veränderliches Toroidgetriebe nach Anspruch 3, bei welchem der Korrekturdurchführungszustand erfüllt ist, wenn der Motor leerläuft.
The use according to any of claims 1 to 4, wherein the continuous variable transmission is of the metal belt type.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das stufenlose Übersetzungsgetriebe vom Metallband-Umschlingungstyp ist.
A toroidal continuous variable transmission constructed as defined in claim 1, wherein the first and second bearings are each of a needle bearing.
Stufenloses Toroidgetriebe mit dem Aufbau nach Anspruch 1, bei welchem das erste und zweite Lager jeweils Nadellager sind.
Synoniemen voor continuous variable transmission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 54 ms.
