Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuously growing interest
Vertaling van "continuously growing interest" in Duits
kontinuierlich wachsende Interesse
Abstract in English The continuously growing interest in transition metal complexes for the application in tumour therapy has led to the development of numerous strategies to meet the variable requirements for anticancer agents.
Das kontinuierlich wachsende Interesse an Komplexverbindungen mit Übergangsmetallen, mit potentiellen Anwendungsmöglichkeiten in der Krebstherapie, führte zur Entwicklung verschiedener Strategien, um den unterschiedlichen Anforderungen an zytostatische Therapeutika gerecht zu werden.
The continuously growing interest of many people in gospel workshops necessitated structural adjustments and in the spring of 2008 we founded our association under the new name, the Voices of Unity
Das kontinuierlich wachsende Interesse vieler Menschen an Gospelworkshops machten strukturelle Anpassungen nötig und im Frühling 2008 gründeten wir unseren Verein unter dem neuen Namen, die
The ongoing technical development of the cytric product creates continuously growing interest at corporations, who wish to reduce their direct and indirect travel expenses.
Die kontinuierliche technische Weiterentwicklung des Produktes cytric sorgt für anhaltend großes Interesse bei allen Unternehmen, die direkte und indirekte Reisekosten senken wollen.
This addition indicates the continuously growing interest of our customers in our multi-year experience in managing their private and commercial aircraft.
Dieser Zugang ist ein Indikator für das weiterhin zunehmende Interesse von Kunden, die unsere langjährige Erfahrung für das Management ihrer Flugzeuge sowohl gewerblich als auch im privaten Betrieb suchen.
The idea of the tool builds on many strong touristic potentials of the CENTROPE region on the one hand and a continuously growing interest in short-trip intra-regional tourism on the other.
Die Idee für dieses Instrument gründet sowohl auf den zahlreichen touristischen Potenzialen von CENTROPE als auch auf dem ständig steigenden Interesse an Kurztrips innerhalb der Region.
Furthermore a continuously growing interest in truck cool boxes becomes noticeable in the Chinese market and TM wants to be part of this development from the very start.
Gleichfalls lässt sich feststellen, dass das Interesse für Truckkühlboxen am chinesischen Markt stetig zunimmt und TM möchte hier mit seinem Jointventure von Anfang an dabei sein.
The managing director of Spring Solar Ltd. Mr. Janos Horvath said that there was a continuously growing interest towards these systems in the market.
János Horváth, Geschäftsführer des Unternehmens erlärte, daß am Markt ein Wachstum der Nachfrage nach solchen Systemen zu verzeichnen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuously growing interest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
