Vertaling van "continuously variable speed control" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stufenlose Drehzahlregelung
stufenlose Drehzahlsteuerung
stufenlose Geschwindigkeitsregulierung
stufenlose Drehzahlregulierung
stufenloser Drehzahlregelung
The continuously variable speed control with quick stop is just as practical as it is important for high-quality work.
Die stufenlose Drehzahlsteuerung mit Quickstop ist ebenso praktisch wie wichtig für qualitativ hochwertige Arbeiten.
Thanks to the continuously variable speed control, you can adjust the device to optimally suit the materials being processed.
Dank der stufenlosen Drehzahlsteuerung können Sie das Gerät optimal auf die zu bearbeitenden Werkstoffe einstellen.
The benefits of the continuously variable speed control are mainly the optimized energy consumption which contributes significantly to savings in the life cycle costs of the machine.
Die Vorteile der stufenlosen Drehzahlregelung liegen zunächst in der optimierten Energieaufnahme, die wesentlich zur Einsparung der Lebenszykluskosten der Anlage beiträgt.
Today all large cruise ships have diesel-electric propulsion systems since they operate with low noise and vibration, develop various power outputs for special vessel requirements and permit continuously variable speed control of the propulsion engines down to minimal levels at higher torques.
Heute fahren alle großen Kreuzfahrtschiffe mit dieselelektrischen Antrieben, da sie geräusch- und vibrationsarm sind, stark unterschiedlichen Leistungsbedarf für besondere Fahrprofile entwickeln und eine stufenlose Drehzahlverstellung der Antriebsmotoren bis zu kleinsten Werten bei höheren Drehmomenten erlauben.
Quiet planetary gear in die-cast aluminium housing and continuously variable speed control (full-wave electronics) for low and constant speeds even during high contact pressure.
Laufruhiges Planetengetriebe im Alu-Druckgussgehäuse und stufenlose Drehzahlregelung (Vollwellenelektronik) für niedrige und konstante Drehzahlen auch bei hohem Anpressdruck.
The machine has a continuously variable speed control, with which the speed of the machine can be adjusted as required within a range from 900 rpm to 2800 rpm.
Das Gerät verfügt über eine stufenlos verstellbare Drehzahlregelung, womit die Geschwindigkeit der Maschine im Bereich von 900 bis 2800 Umdrehungen pro Minute beliebig verändert werden kann.
Powerful torque and continuously variable speed control
Kraftvolles Drehmoment und stufenlose Drehzahlregelung
High-torque drive with continuously variable speed control
Drehmomentstarker Antrieb mit stufenloser Drehzahlverstellung
On request, a continuously variable speed control can be fitted using a frequency converter system.
Auf Wunsch wird eine stufenlose Drehzahlregelung mittels FU-System eingebaut.
The mowers self-drive system with separate motor and continuously variable speed control allows the work rate to be adapted to the user's preference and lawn conditions.
Durch den Radantrieb mit separatem Motor und stufenloser Geschwindigkeitsregelung kann das Arbeitstempo an die jeweiligen Rasenbedingungen angepasst werden.
The robust 2-speed metal gears and its continuously variable speed control allow for force adjustment at any time, whenever you require.
Das robuste 2-Gang-Metallgetriebe und seine stufenlose Drehzahlsteuerung ermöglichen jederzeit eine bedarfsgerechte Kraftdosierung.
Load-dependent, continuously variable speed control from -60% to +60% - and also controlled travel using rotor resistors
Lastunabhängige, stufenlose Drehzahlregelungvon -60% bis +60% und darüber gesteuertes Fahren mit Läuferwiderständen
Type A: The continuously variable speed control is operated using a comfortable right/left movement of the pedal.
Typ A: Die stufenlose Drehzahlregulierung erfolgt durch eine angenehme Rechts-Links-Bewegung des Pedals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.