Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

contract end date

Vertaling van "contract end date" in Duits

NEW

Vertragsende

Vertragsablauf

The contract end date is exactly at the end of the period.

Das Vertragsende liegt genau auf dem Periodenende.

Examples of this are queries regarding an active dunning and case record or an amended contract end date.

Beispiele dafür sind die Abfrage nach einer aktiven Mahn- und Klageakte oder ein verändertes Vertragsende.

Period of notice for service packages for purchased terminals: 3 months before the contract end date

Kündigungsfrist für Service Pakete bei gekauften Terminals: 3 Monate vor Vertragsablauf

Period of notice for terminal rental contracts: 3 months before the contract end date

Kündigungsfrist für Terminalmietverträge: 3 Monate vor Vertragsablauf

Contract is renewed automatically every 6 months, unless it is cancelled in writing (e.g. by email) before the contract end date. Category

Vertrag verlängert sich automatisch alle 6 Monat(e), sofern er nicht vor Vertragsende schriftlich (z.B. per E-Mail) gekündigt wird. Kategorie

For Hungarian users only: If the duration of the contract is fixed, enter the expiry date as some reports list the contract end date.

Nur für Benutzer in Ungarn: Wenn die Vertragsdauer fest ist, geben Sie das Ablaufdatum ein, da einige Auswertungen das Vertragsende aufführen.

Telematik-Bord-Modul 2: MAN TeleMatics services will continue to be available in the usual form and via the usual access points until the agreed contract end date.

Telematik-Bord-Modul 2: MAN TeleMatics Dienste sind weiterhin in der gewohnten Form und über die bekannten Zugriffe bis zum vereinbarten Vertragsende verfügbar.

You may see the following three highlighting colors: Hire date (green), Contract end date (yellow), Termination (red).

Folgende drei Markierungen können in der Jahresplan-Ansicht erscheinen: Anstelldatum (grün), Vertragsende (gelb), Kündigung (rot).

If you die before the contract end date, the sum paid out is liable to personal income tax at the same low rate.

Sollten Sie vor dem Enddatum des Vertrags sterben, wird der ausgezahlte Betrag in der Einkommenssteuer zu demselben, niedrigen Steuersatz besteuert.

The full range of practical information about the car, including its model, registration number, fuel consumption, contract end date, vehicle return procedure, etc.

Enthält alle nützlichen Informationen zum Fahrzeug, wie beispielsweise des Modells, Kontrollschilds, Kraftstoffverbrauchs, Vertragsendes, der Fahrzeugrückgabe usw.

As you approach the contract end date, the gap between the spot price and the future price would decrease, so the curve would converge back towards the spot price.

Wenn Sie sich dem Enddatum des Kontrakts nähern, verringert sich der Abstand zwischen dem Spot-Preis und dem Future-Preis. Die Kurve würde sich also dem Spot-Preis annähern.

My vehicle: the full range of practical information about the car, including its model, registration number, fuel consumption, contract end date, vehicle return procedure, etc.

Mein Fahrzeug: Alle Informationen zum Fahrzeug wie zum Beispiel Modell, polizeiliches Kennzeichen, Vertragslaufzeit aber auch Spritverbrauch und Rückgabe-Prozess.

Support contracts run for a minimum 12 months, and are implicitly renewed for a further 12 months unless cancelled 3 months before the original contract end date.

Alle Preise zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.