Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contract entails
Vertaling van "contract entails" in Duits
Vertrag beinhaltet
The contract entails a broad modernization effort across 26 airports in the country.
Der Vertrag beinhaltet umfassende Modernisierungsmaßnahmen an 26 Flughäfen des Landes.
The provision of the services that a contract entails generates a very important expense in the development of this one that can never be inferior to the amount of the contract.
Die Erbringung aller Dienstleistungen, welche so ein Vertrag beinhaltet, kostet viel Geld und kann nie weniger als die Menge der Auftragskosten sein.
Players often don't know what a contract entails and how the law works in the relevant country.
Die Spieler wissen oft nicht, wie ein Vertrag und die Gesetzgebung in dem diesbezüglichen Land aussieht.
By contrast, where the contract entails little risk, the level of reasonable profit should be low.
Umgekehrt muss, wenn der Vertrag kaum Risiken birgt, der angemessene Gewinn gering sein.
Every contract entails many checks and processes, which in practice often lead to disruptions in the processes, causing payment problems throughout the chain and, at worst, even undeserved insolvencies.
Jeder Vertrag zieht eine Vielzahl von Prüfungen und Prozessen nach sich, wodurch es in der Praxis häufig zu Störungen in den Abläufen kommt, die Zahlungsprobleme in der ganzen Kette und im schlimmsten Fall sogar unverschuldete Insolvenzen verursachen.
The main part of the present work deals with the risks which a building contract entails and with the seizing measures within the scope of a construction process.
Der Hauptteil der vorliegenden Arbeit befasst sich mit den Risiken, die ein Bauvertrag in sich birgt und mit den zu ergreifenden Maßnahmen im Rahmen eines Bauprozesses.
The contract entails the delivery of hardware and software products, as well as consultation services, installation and support.
Die zu erbringenden Leistungen umfassen die Lieferung von Hard- und Softwareprodukten sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Umsetzung und Betriebsunterstützung.
Alexander Sdergren's signature on a contract, and a recording of - what the contract entails.
Alexander Sødergrens Unterschrift auf einem Vertrag plus eine Tonaufnahme, - in der es darum geht, wozu der Vertrag dienen soll.
The subject of the contract entails supplying, implementing and commissioning of the automated depot management system for the Poznań Franowo tram depot.
Gegenstand des Auftrags ist die Implementierung und Lieferung eines automatischen Betriebshofmanagementsystems für das Franowo Straßenbahndepot in Posen.
In addition, Swiss Life contends that, having regard to Liechtenstein law in general, a transfer of a contract entails that one party to the contract is replaced by a third party.
Swiss Life trägt jedoch mit Blick auf das liechtensteinische Recht im Allgemeinen zusätzlich vor, dass im Zuge der Übernahme eines Vertrags eine Vertragspartei durch eine dritte Partei ersetzt wird.
The contract entails the demolition and new construction of two partial sections of the Schwelmetal Bridge dating back to the 1960s.
Der Auftrag umfasst den Abriss und Neubau von zwei Teilbauwerken der Schwelmetalbrücke aus den 1960er Jahren.
The employment contract entails rights and obligations listed in the Swiss Code of Obligations (Art.
Der Arbeitsvertrag beinhaltet Rechte und Pflichten, die im Obligationenrecht (Art.
If a public service contract entails a risk for the operator, the Regulation applies, and if not, the Public Procurement Directives apply.
Ist ein öffentlicher Dienstleistungsauftrag für den Betreiber mit einem Risiko verbunden, so ist die Verordnung anzuwenden, anderenfalls gelten die Richtlinien über die Vergabe öffentlicher Aufträge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contract entails in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
