Vertaling van "contribution to documenta" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beitrag zur documenta
Beitrag für die documenta
Kanwar's contribution to documenta 14 tells another story-about a man of sciences, a the peak of his career, he leaves everything behind and goes to live in seclusion.
Sein Beitrag zur documenta 14 erzählt wiederum eine andere Geschichte - über einen Mann der Wissenschaft, der Mathematik, der auf dem Höhepunkt seiner Karriere alles hinter sich lässt, um ein Leben in Abgeschiedenheit zu führen.
Part of Minke's contribution to documenta 14 involves bringing the Kassel earth dome back to life, to become a performance venue of sorts, in tune with the architect's own interest in the acoustic, perhaps even therapeutic uses of architecture.
Minkes Beitrag zur documenta 14 besteht darin, dem Kasseler Lehmbau neues Leben einzuhauchen und diesen in eine Art Aufführungsort zu verwandeln - ganz im Einklang mit dem Interesse des Architekten an akustischen, vielleicht sogar therapeutischen Einsatzmöglichkeiten von Architektur.
This performance is an integral part of Cecilia Vicuña's contribution to documenta 14-a ritual involving the same Greek wool that was used in the production of her "quipu" installations at the EMST in Athens and the documenta Halle in Kassel.
Diese Performance ist integraler Bestandteil von Cecilia Vicuñas Beitrag für die documenta 14 - ein Ritual, bei dem dieselbe griechische Wolle benutzt wird, die bereits während der Installation „quipu" am EMST in Athen und in der documenta Halle in Kassel verwendet wurde.
Germany he became known to many via his contribution to Documenta 12.
Bernard Schultze's contribution to documenta 1964 was thunderously received by the art scene, and his Migof installation went down as an artistic high point.
Bernhard Schultzes Beitrag zur documenta 1964 wurde fulminant von der Kunstszene aufgegriffen und seine Migof-Installationen als künstlerischer Höhepunkt beschrieben.
Saura was honored in his lifetime and was awarded the Carnegie Prize for his contribution to documenta in 1964.
Saura wurde bereits zu Lebzeiten gewürdigt und erhielt den Carnegie-Preis für seinen Beitrag zur documenta von 1964.
Elective Affinities: A conversation on Ashley Hans Scheirl and her contribution to documenta 14
Elective Affinities: Ein Gespräch zu Ashley Hans Scheirl und ihren Beitrag zur documenta 14
This is his contribution to dOCUMENTA (13).
Dies ist sein Beitrag zur dOCUMENTA (13).
Jacir's contribution to dOCUMENTA (13), ex libris (2010-12), addresses the looting, destruction, and restitution of books.
In Jacirs Beitrag zur dOCUMENTA (13) mit dem Titel ex libris (2010-2012) geht es um die Plünderung, Zerstörung und Rückerstattung von Büchern.
In 1992, with their contribution to Documenta 9, the Kabakovs became known to the West almost overnight.
In his contribution to dOCUMENTA (13), Pierre Huyghe deposited an array of plant, mineral, animal, and human elements in a forlorn composting area of Karlsaue Park in Kassel.
Für seinen Beitrag zur dOCUMENTA (13) deponierte Pierre Huyghe eine Anordnung pflanzlicher, mineralischer, tierischer und menschlicher Elemente in einer verlassenen Kompostieranlage der Kasseler Karlsaue.
Now he's preparing for the next high point in his career, his contribution to Documenta 14.
Nun bereitet er sich auf den nächsten Höhepunkt seiner Karriere vor, seinen Beitrag zur 14. Documenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.