Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control and eradication programmes
Vertaling van "control and eradication programmes" in Duits
Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme
Bekämpfungs- und Tilgungsprogrammen
A technical team has provided assistance on legislative alignment, as well as the preparation of control and eradication programmes.
Ein Fachteam leistete Unterstützung bei der Angleichung der Rechtsvorschriften sowie der Vorbereitung von Kontroll- und Tilgungsprogrammen.
Costs of equipment, including personal protection equipment, required for taking samples for the diagnosis of diseases covered by national prevention, control and eradication programmes.
Kosten für notwendige Materialien im Zusammenhang mit der Entnahme von Proben zur Diagnose von Krankheiten, die den nationalen Verhütungs-, Bekämpfungs- und Tilgungsprogrammen unterliegen, einschließlich persönlicher Schutzausrüstungen.
It is also necessary to define the additional guarantees which are required for the introduction of certain fish species into the disease-free zones and the zones concerned by the control and eradication programmes.
Ferner müssen die zusätzlichen Garantien festgelegt werden, die zur Einsetzung bestimmter Fischarten in seuchenfreie und unter die Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme fallende Gebiete erfüllt sein müssen.
Criteria for control and eradication programmes
Kriterien für Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme
Approval of control and eradication programmes
Genehmigung von Bekämpfungs- und Tilgungsprogrammen
Chapter VI lays down rules on the drawing up and approval of control and eradication programmes and on their content and period of application.
Kapitel VI regelt die Erstellung und Genehmigung von Bekämpfungs- und Tilgungsprogrammen sowie deren Inhalt und Laufzeit.
The meta-analysis, the first such analysis of the prevalences of BVDV infections in the global cattle population, indicates that the variation in BVDV prevalences is due mainly to differences in the application of control and eradication programmes (including vaccination).
Laut der ersten zur Prävalenz von BVDV-Infektionen in der globalen Rinderpopulation durchgeführten Meta-Analyse liegt die Ursache für die unterschiedliche Krankheitshäufigkeit von BVD vor allem am unterschiedlichen Einsatz von Kontroll- und Eradikationsprogrammen (einschließlich Impfungen).
since 03/2015: The economic assessment of control and eradication programmes for bovine viral diarrhoea (BVDV) worldwide
Seit 03/2015: Ökonomische Bewertung von weltweiten Kontroll- und Interventionsmaßnahmen gegen bovine viral diarrhoea (BVDV)
Member States shall ensure that vaccination against the non-exotic diseases listed in Part II of Annex III is prohibited in any parts of their territory declared free of the diseases in question, or covered by approved control and eradication programmes.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass die Impfung gegen nicht exotische Krankheiten im Sinne von Anhang III Teil II in für seuchenfrei erklärten oder in unter genehmigte Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme fallenden Teilen ihres Hoheitsgebiets verboten ist.
It is necessary to establish the requirements to be fulfilled for Member States to be declared disease-free and the criteria the Member States are to apply under the control and eradication programmes.
Es muss geregelt werden, welche Bedingungen die Mitgliedstaaten erfüllen müssen, um für seuchenfrei erklärt zu werden, und welche Kriterien im Rahmen der Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme anzuwenden sind.
The control and eradication programmes for the territories listed in Annex II, Chapter II to this Decision are approved.
Die Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme für die in Anhang II Kapitel II dieser Entscheidung genannten Territorien werden genehmigt.
Territories with approved control and eradication programmes of certain diseases referred to in Column 1, List III of Annex A to Directive 91/67/EEC
Territorien mit genehmigten Programmen zur Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten gemäß Anhang A Liste III Spalte 1 der Richtlinie 91/67/EWG des Rates
Under Commission Decision 2004/453/EC, Denmark, Ireland, Finland, Sweden and United Kingdom have their whole territory or parts thereof approved as SVC-free or under control and eradication programmes.
Mit der Entscheidung 2004/453/EG der Kommission wurden die gesamten oder Teile der Hoheitsgebiete Dänemarks, Irlands, Finnlands, Schwedens und des Vereinigten Königreichs für SVC-frei erklärt bzw. es wurden Bekämpfungs- und Tilgungsprogramme für diese Seuche genehmigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 97 ms.
