We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system as claimed in any preceding claim, further comprising means for inserting power control bit data into each said input information signal.
Das System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das weiterhin Mittel aufweist zum Einfügen von Leistungssteuerungs-Bitdaten in jedes der Eingabeinformationssignale.
The address modification circuit according to claim 1, characterized in that said detecting means (16) includes decoder means for decoding the control bit data in said control bit part (12-1).
Adressenmodifizierungsschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Detektoreinrichtung (16) eine Decodiereinrichtung zum Decodieren der Steuerbitdaten in dem Steuerbitteil (12-1) umfaßt.
The CDMA transceiver according to claim 6, wherein the transmission power control bit data is multiplexed with the communication channel data transmitted from the base station to the mobile station.
CDMA-Transceiver nach Anspruch 6, wobei die Sendeleistungsregelungsbitdaten mit den von der Basisstation an die Mobilstation übertragenen Daten gemultiplext werden.
The CDMA transceiver according to claim 6 or 7, wherein the transmission power control bit data is a plurality of bits directly instructing the transmission power.
CDMA-Transceiver nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Sendeleistungsregelungsbitdaten aus mehreren Bits bestehen, durch die die Sendeleistung direkt angewiesen wird.
The CDMA transceiver according to claim 6 or 7, wherein the transmission power control bit data is one-bit data instructing the increase or reduction of the prevailing transmission power by only 1 dB.
CDMA-Transceiver nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Sendeleistungsregelungsbitdaten Ein-Bit-Daten zum Anweisen einer Erhöhung oder Verminderung der aktuellen Sendeleistung um nur 1 dB sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.