Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

control device according

Vertaling van "control device according" in Duits

NEW

Steuereinrichtung nach Steuervorrichtung nach Steuergerät nach Steuerungsvorrichtung nach Regeleinrichtung nach Steuerungseinrichtung nach Bedienvorrichtung nach Steuervorrichtung gemäß Betätigungsvorrichtung nach

Kontrollvorrichtung nach

Steuerung nach

Steuerungsvorrichtung gemäß

Regelvorrichtung nach

Steuereinrichtung gemäß

Stelleinrichtung nach

The application of a control device according to any one of the preceding claims for actuating electrically controlled shutters or curtains.

Anwendung einer Steuereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Betätigung von elektrisch betätigten bzw. gesteuerten Jalousien bzw. Klappen oder Vorhängen.

A control device according to one or more of the preceding claims, characterized by comprising an output device which is adapted to show information on the current state of the computer.

Steuereinrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Ausgabeeinheit aufweist die eingerichtet ist, um Information über den augenblicklichen Zustand des Computers anzuzeigen.

Gearbox, designed in particular for a motor vehicle, including a control device according to any one of the preceding claims.

Getriebe, das insbesondere für ein Kraftfahrzeug bestimmt ist, umfassend eine Steuervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.

An actuation and control device according to one or more of the previous claims, characterized in that position control is performed by a position sensor on the motor.

Betätigungs- und Steuervorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionssteuerung durch einen Positionssensor auf dem Elektromotor (2) ausgeführt wird.

It is ignited by the control device according to the same criteria that trigger the airbag, in addition it checks whether or not the seat belt is actually in use.

Sie wird vom Steuergerät nach den gleichen Kriterien gezündet, wie auch der Airbag ausgelöst wird, mit der zusätzlichen Prüfung, ob der Gurt überhaupt angelegt ist.

The above explanations for the process of this invention according to the first aspect of the invention apply in a corresponding manner for the inventive control device according to the second aspect of the invention.

Die vorstehenden Ausführungen zum erfindungsgemäßen Verfahren nach dem ersten Aspekt der Erfindung gelten in entsprechender Weise auch für das erfindungsgemäße Steuergerät nach dem zweiten Aspekt der Erfindung.

Use of a control device according to one or more of claims 1-15 in connection with a personal computer.

Verwendung einer Steuereinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15 im Zusammenhang mit einem persönlichen Computer.

A numerical control device according to claims 2 or 3, characterized in that said coordinate data items comprise coordinates of a relative coordinate system.

Numerische Steuereinrichtung nach Anspruch 3 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Koordinatendatenteile Koordinaten eines relativen Koordinatensystems umfassen.

A photographic control device according to claims 1 or 6 in which the carrier disk (1) is of annular shape defining an open center.

Fotografische Steuervorrichtung nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerscheibe (1) ringförmig ausgebildet ist und ein offenes Mittelteil besitzt.

Application of the control device according to any one of claims 1 to 5 to a braking system comprising a double braking circuit.

Anwendung der Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 auf eine einen Doppelbremskreis aufweisende Bremsanlage.

Drive and control device according to any one of claims 13 to 15, characterised in that the electromechanical drive comprises a servomotor having position recognition for the driven plate, wherein the individual stamping steps can be controlled via a speed programme.

Antriebs- und Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromechanische Antrieb einen Servomotor aufweist mit Positionserkennung für die angetriebene Platte, wobei die einzelnen Prägeschritte über ein Geschwindigkeitsprogramm steuerbar sind.

The control device according to any preceding claim, wherein the index for setting said intermediate value is an index based on the manufacturing accuracy of said machine.

Steuervorrichtung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei das Register zum Einstellen des Zwischenwertes ein Register auf der Basis der Herstellungsgenauigkeit der Maschine ist.

A control device according to one or more of the preceding claims, characterized by comprising a device adapted to ensure that the specification of the relation between the codes and the states is allowed only after the submission of a predefined code.

Steuereinrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vorrichtung aufweist, die dafür sorgt, dass eine Eingabe der Beziehung zwischen den Kode und den Zuständen erst nach Eingabe eines vorbestimmten Kodes zugelassen wird.