For the experiment, they would sequester the control group from outside influences.
Für das Experiment würden sie die Kontrollgruppe von äußeren Einflüssen abschotten.
These improvements were significantly higher than those in the control group.
Diese Verbesserungen waren signifikant höher als jene bei der Kontrollgruppe.
Nearly all the mites in the control group survived and laid eggs.
The non-exposed control group was generated at two Berlin schools.
In this experiment, it was important to have a control group.
In jedem Experiment ist es wichtig, eine Kontrollgruppe zu haben.
We were lucky to be part of the control group.
Wir hatten das Glück, in der Kontrollgruppe zu sein.
Classes were randomly assigned to either the experimental or the control group.
Zuweisung der Schulklassen zur Experimental- und Kontrollgruppe erfolgte nach Zufall.
They were joined by an equally large control group of healthy volunteers.
Ihnen stand eine gleich große Kontrollgruppe mit gesunden Probanden gegenüber.
Similarly unaffected compared to the control group was the liver tissue morphology.
Ebenfalls unbeeinflusst im Vergleich zur Kontrollgruppe war die Morphologie des Lebergewebes.
Even the birth weight was significantly higher than in the control group.
Auch lag das Geburtsgewicht deutlich höher als bei der Kontrollgruppe.
A control group was compared to an experimental group in both trials.
In jedem Versuch wurde eine Kontrollgruppe mit einer Versuchsgruppe verglichen.
This type of contrast is useful when there is a control group.
Diese Art von Kontrast ist nützlich, wenn es eine Kontrollgruppe gibt.
A deviant from the control group was observed during the experiment.
Ein Abweichler aus der Kontrollgruppe wurde während des Experiments beobachtet.