We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Steuerimpuls
The heating current is activated via a contactor, through an electrical control impulse.
Durch einen elektrischen Steuerimpuls wird der Heizstrom über einen Schütz eingeschaltet.
control impulse for screw feed via direct connection or via depth switch-off
Steuerimpuls für Schraubenzuführung über direkten Anschluß oder über Schraubtiefenabschaltung
Sensors convert the control impulse into drive movement
Sensoren setzen den Steuerimpuls in die Antriebsbewegung um
Calibration only requires measurement at the zero position and a control impulse sent to the electronics.
Zum Einmessen ist es nur erforderlich, die Nulllage anzufahren und einen Steuerimpuls an die Elektronik zu geben.
By means of an electrical control impulse it is possible to push a single silver atom into the gap and thereby close the switch.
Über einen elektrischen Steuerimpuls kann man dann ein einziges Silberatom in diese Lücke schieben und so den Schalter schließen.
When the button is pressed, an electrical control impulse to switch off a machine, for example, can be triggered based on the wiring of the contacts (NC or NO).
Wird der Taster gedrückt, kann je nach Beschaltung der Kontakte (NC oder NO), ein elektrischer Steuerimpuls z. B. zum Abschalten einer Maschine ausgelöst werden.
Control The control impulse is given by the processing machine.
Ansteuerung Der Steuerimpuls erfolgt durch die Bearbeitungsmaschine.
These static elements do not alter the electrical field and therefore cannot generate a control impulse.
Diese statischen Elemente verursachen keine Änderung des elektrischen Feldes und initiieren somit auch keinen Impuls zur Steuerung.
Then you will be able to choose the required access point and change it, or combine such points to form a more powerful control impulse.
Dann können Sie den erforderlichen Zugangspunkt auswählen und ihn ändern oder diese Punkte vereinigen, um einen stärkeren Impuls der Steuerung zu formieren.
Learning to control impulse spending can help you stop spending more than you earn.
Wenn du lernst, Spontankäufe in den Griff zu bekommen, kann dir das helfen damit aufzuhören, mehr auszugeben, als du verdienst.
The method according to claim 9, characterised in that the closing control impulse has an amplitude which is no more than one sixth of the amplitude of the trigger pulse.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schließ-Steuerimpuls eine Amplitude hat, die höchstens ein Sechstel der Amplitude des Auslösepulses beträgt.
High-precision control mode through fast control impulse output
Electronic game referring to the one of the roller with light scan to stop by control impulse on compartment of sector to prearrange.
Ein ein Roulette betreffendes elektronisches Spielgerät mit einem mittels eines Steuerimpulses an einer Stelle eines vorbestimmten Sektors zum Stillstand zu bringenden wandernden Leuchtpunktes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.