The focus also lay in installing new digital measuring and control instruments.
Der Fokus lag darüber hinaus auf der Installation neuer digitaler Mess- und Steuerungsinstrumente.
Functioning processes and control instruments should be secured and preserved.
Funktionierende Prozesse und Steuerungsinstrumente sollen gesichert und erhalten werden.
In addition to our internal control instruments, we are also dependent on feedback from our candidates and partners.
Neben unseren internen Kontrollinstrumenten sind wir auch auf das Feedback unserer Kandidaten und Partner angewiesen.
Actually, the treaty likewise aims for the protection of dangers of nuclear energy and encloses a bundle of collective control instruments.
Tatsächlich zielt der Vertrag gleichrangig aber auch auf den Schutz vor den Gefahren der Kernenergie und enthält ein Bündel von gemeinschaftlichen Kontrollinstrumenten.
Just as important as the local level are the political control instruments.
Genauso wichtig wie die lokale Ebene, sind aber auch die politischen Steuerungsinstrumente.
Therefore, you can make easy for access and control instruments and exchange data.
Daher können Sie Zugriffs- und Kontrollinstrumente leicht zugänglich machen und Daten austauschen.
Comprehensive control instruments provide you with a clear overview at all times.
Umfangreiche Kontrollinstrumente geben Ihnen das gute Gefühl, jederzeit alles im Blick zu haben.
In this glider, various cables for control instruments are ideally guided by an energy chain.
In diesem Segelflugzeug werden diverse Leitungen für Steuerungsinstrumente durch eine Energiekette ideal geführt.
Aluminium enclosures for compact and inbuilt control instruments, fastenings and mobile supports
Aluminiumgehäuse für kompakte und eingebaute Kontrollinstrumente, Befestigungen und mobile Halterungen
This includes planning and control instruments such as business plans, production plans and banking books.
Dazu gehören Planungs- und Steuerungsinstrumente wie Geschäfts- und Produktionspläne sowie Bankenbücher.
On the dashboard few and hardly visible control instruments can be detected.
Die wenigen Kontrollinstrumente sind kaum einsehbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.