Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control map
Vertaling van "control map" in Duits
Steuerkarte
Gaspedals
Each match will begin on a predetermined control map: Nepal, Lijiang Tower, Ilios, or Oasis.
Jedes Match beginnt auf einer festgelegten Kontrollkarte: Nepal, Lijiang Tower, Ilios oder Oasis.
Fixed a bug causing some key bindings to revert to default after the first round of a Control map
Es wurde ein Fehler behoben, durch den manche Tastenbelegungen nach der ersten Runde auf einer Kontrollkarte zurückgesetzt wurden.
A, infrared absorption map should be consistent with the control map
A, Infrarotabsorptionskarte sollte mit der Steuerkarte in Einklang sein
A direct injection diesel engine as defined in claim 1, characterized in that said control means (37) is an electronic control unit provided with a control map specifying the relation between the injection pressure and the aperture of said swirl control valve (17).
Ein wie im Anspruch 1 bestimmer Dieselmotor mit Direkteinspritzung, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Steuermittel (37) eine elektronische Steuereinheit ist, die mit einer das Verhältnis zwischen dem Einspritzdruck und der Öffnung des besagten Wirbelsteuerventils (17) spezifizierenden Steuerkarte versehen ist.
If teams are tied after four games, a tiebreaker game played on a Control map (which cannot end in a tie) is used to break the tie and determine the match winner.
Wenn Teams nach vier Spielen unentschieden sind, wird ein Tiebreaker-Spiel, das auf einer Kontrollkarte gespielt wird (die nicht mit einem Unentschieden enden kann), verwendet, um das Unentschieden zu brechen und den Match-Gewinner zu bestimmen.
Our solution's graphical tools can be used to link your internal control map to corresponding business processes and risks.
Die Modellierungswerkzeuge unserer Lösung können verwendet werden um die einzelnen Kontrollen Ihres internen Kontrollsystems mit den entsprechenden Geschäftsprozessen und Risiken zu verbinden.
A method as in claim 1, 2 or 3, wherein the charge control instructions comprise a charge control map that includes optimal charging-current values.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Ladesteueranweisungen eine Ladesteuerkarte enthalten, die optimale Ladestromwerte enthält.
Pressing the sports button in the steering wheel, in turn, the driver is able to modify the gas pedal control map, giving the engine even sharper and more direct response.
Über die Sporttaste im Lenkrad kann der Fahrer unter anderem die Kennlinie des Gaspedals verändern, was zu einem progressiveren Ansprechverhalten des Motors führt.
A fuel-injection control device as set forth in claim 12, wherein at least one of said first and second control means contains a control map for adjusting said fuel-injection pressure.
Kraftstoffeinspritzregelvorrichtung nach Anspruch 12, wobei zumindest eine aus der ersten oder zweiten Regeleinrichtung ein Regelkennfeld enthält zum Einstellen des Kraftstoffeinspritzdrucks.
An electric motor-assisted bicycle according to at least one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that said control unit (85) is adapted to calculate the magnitude of the auxiliary drive force according to an auxiliary drive force control map.
Elektromotor- unterstütztes Fahrrad nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (85) vorgesehen ist, um die Größe der Hilfsantriebskraft entsprechend eines Hilfsantriebskraft- Steuerplanes zu berechnen.
Turn the main power key and then go start the main engines. Turn on the navigational power key. Go to the navigational control map and click on the top red star (volcano).
Drehen Sie den Zündungschlüssel um und schalten dann die Hauptenergie ein - gehen Sie zum Nav-Computer und klicken Sie auf den oberen roten Stern (dann auf ENTER) - damit gelangen Sie zum Vulkan.
IntelliGrip adapts torque distribution to the front wheels, allows slip when necessary and adjusts the accelerator pedal control map.
Das System passt dann die Kraftverteilung an die Vorderräder an, lässt gegebenenfalls Schlupf zu, verändert die Schaltpunkte beim Automatikgetriebe sowie die Kennlinie des Gaspedals.
Depending on the level of equipment in the vehicle, the Sports Button influences the gas pedal control map, the automatic transmission, the optional sports exhaust system (on the Cayenne S with Tiptronic S only, PASM damper management and PDCC anti-roll control.)
Die Sporttaste beeinflusst je nach Fahrzeugausstattung die Steuerungen von Gaspedalkennlinie, Automatikgetriebe, optionaler Sportabgasanlage (nur für den Cayenne S mit Tiptronic S), Dämpfungssystem PASM und Wankstabilisierung PDCC. Komfortables Getriebe
Synoniemen voor control map in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 67 ms.
