Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control of the processor
Vertaling van "control of the processor" in Duits
Steuerung des Prozessors
A system according to claim 7 and when dependent upon at least claim 2, wherein the control system further comprises an electrical signal generator (20) for supplying the electromagnets with electric signals under the control of the processor.
System nach Anspruch 7 und abhängig von zumindest Anspruch 2, bei dem das Steuersystem ferner einen Generator (20) für ein elektrisches Signal umfasst, zum Versorgen der Elektromagnete mit elektrischen Signalen unter der Steuerung durch den Prozessor.
The method of claim 20 wherein said modem driver program stores an indication of an operating state that it is in upon returning control of the processor to said communications program and returns to said state after the generation of each timing interrupt request.
Das Verfahren nach Anspruch 20, bei dem das Modem-Treiberprogramm eine Indikation eines Betriebszustandes speichert, in dem es sich befindet bei Rückführung der Steuerung des Prozessors auf das Kommunikationsprogramm, und zu dem genannten Zustand zurückkehrt nach Erzeugung jeder Zeitlage-Interrupt-Anforderung.
The method of claim 10, wherein said interface further comprises a control unit (243) for controlling the combiner (230) under the control of the processor (250).
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Schnittstelle außerdem eine Steuereinheit (243) zur Steuerung des Kombinierers (230) unter Steuerung durch den Prozessor (250) enthält.
The method of claim 1 characterized in that a machine check task is in control of the system prior to the step of saving an image of main storage and wherein the machine check task prevents other tasks from gaining control of the processor.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Maschinenprüftask das System steuert, und zwar vor dem Schritt, in dem ein Abbild des Hauptspeichers gesichert wird, und wobei die Maschinenprüftask andere Tasks daran hindert, die Steuerung des Prozessors zu übernehmen.
Fn), via which, on contact with the code element (TIP), data is exchanged bit-serially with the code element under the control of the processor unit (10).
Fn) ist, über den bei Berührung mit dem Schlüsselelement (TIP) ein bitserieller Datenaustausch mit dem Schlüsselelement unter Steuerung durch die Prozessoreinheit (10) erfolgt.
Cabinet according to Claim 1, characterised in that it comprises a control means at a distance from the releasing member (24) of at least one permanently closed locker, in parallel with the control means (25) under the control of the processor.
Schrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Fernsteuerung für das Mittel zur Entriegelung (24) wenigstens eines ständig geschlossenen Faches neben der Steuerung (25) unter der Kontrolle des Prozessors umfaßt.
It is possible to create a process or process group that does not relinquish control of the processor(s) long enough for Windows 2000 to perform other critical tasks.
Es ist durchaus möglich, einen Prozess oder eine Prozessgruppe zu erstellen, die die Steuerung des Prozessors oder der Prozessoren nicht lange genug freigeben, so dass Windows 2000 keine anderen wichtigen Aufgaben mehr ausführen kann.
REM - PLC in remote mode control of the processor and remote programming available using RSLogix 5000.
REM - SPS im Fernbedienungsbetrieb des Prozessors und Fernprogrammierung über RSLogix 5000.
The permitted processing operations are carried out within an automated environment under the control of the Processor.
Die zulässigen Verarbeitungsvorgänge werden in einer automatisierten Umgebung unter Aufsicht des Verarbeiters durchgeführt.
Preemptive multitasking differs from non-preemptive multitasking in that the operating system can take control of the processor without the task's cooperation.
Das Betriebssystem kann die Aufgaben so auf mehrere Prozessoren verteilen, die Aufgaben werden gleichzeitig von verschiedenen Prozessoren abgearbeitet.
Real-time OSs help you prioritize tasks so the most critical task always takes control of the processor, which reduces jitter.
Echtzeitbetriebssysteme bieten die Möglichkeit zur Priorisierung von Aufgaben, so dass die kritischste Aufgabe im Bedarfsfall immer zuerst bearbeitet wird, was Jitter reduziert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 116 ms.
