We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontrolle über wichtige
Kontrolle über die wichtigsten
Kontrolle wichtiger
Regelung wichtiger Filialsysteme
We are aware that the total control over key production stages begins with individual process units and components.
Wir sind uns bewusst, dass die vollständige Kontrolle über die wichtigsten Produktionsschritte mit einzelnen Prozesseinheiten und Komponenten beginnt.
Enjoy creative control over key mobile web design features, including header images and social sharing.
Genießen Sie die kreative Kontrolle über wichtige mobile Webdesign-Möglichkeiten, einschließlich Kopfzeilen-Bilder und Austausch über soziale Netzwerke.
Terminology is consistent in all documents, which ensures control over key terms and improves communication between departments.
Die Fachwörter sind in allen Dokumenten kohärent, was sich auf die Kontrolle über die Schlüsselbegriffe auswirkt und die Kommunikation zwischen den Abteilungen verbessert.
As well as maintaining control over key material properties, this process ensures an optimum balance between costs and performance.
Dabei werden nicht nur die ausschlaggebenden Materialeigenschaften bewusst gesteuert, sondern auch auf das optimale Zusammenspiel von Kosten und Leistung geachtet.
Unpredictable, fluctuating conditions and lack of control over key operating parameters are never good for business less
Unberechenbare, unkontrollierte Bedingungen und mangelnde Kontrolle der wichtigsten geschäftlichen Rahmenbedingungen sind keine optimalen Voraussetzungen im Business.
Flexible small format facility control platform for quick and economical monitoring, optimization and control over key store systems
Flexible und kompakte Plattform zur Anlagenkontrolle für die schnelle und wirtschaftliche Überwachung, Optimierung und Regelung von wichtigen Filialsystemen
Tighter control over key documents
Mehr Kontrolle über wichtige Dokumente
Agriculture based on biodiversity, self-reliance, and control over key resources like land, water, seeds and knowledge based on thousands of years of tradition will be the food sovereignty model for the world.
Landwirtschaft, die auf biologischer Vielfalt basiert, Selbständigkeit und Zugang zu wichtigen Ressourcen wie Land, Wasser, Saatgut und Wissen, welches auf über tausend Jahre alten Traditionen basiert, wird das Ernährungssouveränitäts-Modell für die Welt sein.
Advanced exposure modes also allow control over key settings and a dedicated continuous shooting button allows quick switching from single-frame to continuous shooting.
Moderne Belichtungsmodi verleihen Ihnen die Kontrolle über wichtige Einstellungen und über die Serienaufnahmetaste können Sie schnell zwischen Einzelbild- und Serienaufnahmen wechseln.
The managers should advise all investors of the risks that any one investor, or a group of investors controlled by one decision-maker/adviser, may gain negative control over key decisions of the vehicle.
Die Fondsmanager sollten alle Anleger über das Risiko informieren, dass ein beliebiger Anleger oder eine Gruppe von Anlegern, die von einem Entscheidungsträger/Berater kontrolliert wird, negative Kontrolle über wesentliche Entscheidungen des Fonds gewinnen könnte.
Investment screening as well as various incentives, restrictions, and prohibitions related to investment are used by authorities as an important tool for supporting industrial policy goals, such as maintaining State control over key sectors or bolstering domestic industry.
Investitions-Screening sowie unterschiedliche Anreize, Beschränkungen und Verbote im Zusammenhang mit Investitionen dienen den Behörden als wichtige Instrumente für die Unterstützung der industriepolitischen Zielsetzungen, wie etwa der Erhalt der staatlichen Kontrolle über Schlüsselsektoren oder die Stärkung der heimischen Industrie.
The software gives users more control over key computer-aided design (CAD) features such as light, shadow, material, and definition than previous versions.
Die Software bietet dem Anwender gegenüber vorherigen Versionen mehr Steuermöglichkeiten in Bezug auf CAD-Funktionen, wie beispielsweise Licht und Schatten, Material und Definitionen.
Everything at a glance: Only those who have full control over key parameters can successfully manage the financial side of complex projects.
Alles auf einen Blick: Die finanzielle Seite eines komplexen Projekts kann nur steuern, wer eine umfassende Kontrolle über die wichtigsten Parameter hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.