Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control pattern
Vertaling van "control pattern" in Duits
Steuermuster
Kontrollmuster
Steuerungsmuster
Rotationssteuerungsmuster
Steuermuster-Übertragungseinrichtung
The system according to claim 1, comprising user identification means, and means for assigning a control pattern to an identified user.
System nach Anspruch 1, das ein Benutzeridentifizierungsmittel und ein Mittel umfasst, mit dem ein Steuermuster einem identifizierten Benutzer zugewiesen werden kann.
The SAC enables the operator to select/switch the control pattern for the auxiliary lines, which allows them to work with the most advanced attachments in the most convenient way.
Die SAC ermöglicht es dem Fahrer, das Steuermuster für die Hilfshydraulikleitungen auszuwählen/umzuschalten, wodurch die Arbeit mit den modernsten Anbaugeräten auf denkbar bequemste Weise möglich ist.
Now close the controller, turn it round and compare the pattern created with that of the control pattern.
Nun wird das Kontrollgerät geschlossen, umgedreht und das entstandene Muster mit dem Kontrollmuster verglichen.
Control signal as claimed in claim 23, characterized in that the control pattern comprises copyright information.
Kontrollsignal nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontrollmuster Copyright-Information enthält.
A method as claimed in claim 3, characterized in that said prepared control pattern is such that the supply rate of said inert gas is varied while the pneumatic pressure in said hermetical chamber is kept unchanged.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das bereitgestellte Steuerungsmuster der Art ist, daß die Zufuhrgeschwindigkeit des Inertgases verändert wird, während der pneumatische Druck in der hermetisch abgeschlossenen Kammer unverändert gehalten wird.
Method as claimed in claim 8, characterized in that the control pattern further comprises a third control expression obtained by connecting a lower limit of the first control expression and an upper limit of the second control expression.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerungsmuster außerdem einen dritten Steuerausdruck durch Verbinden einer unteren Grenze des ersten Steuerungsausdruckes und einer oberen Grenze des zweiten Steuerungsausdruckes aufweist.
The method according to any one of claims 12 to 19, comprising the step of identifying a user, and then using a control pattern corresponding to said passenger in said adaptive control system for the control of said associated user-adjustable system.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 12 bis 19, das den Schritt der Identifizierung eines Benutzers und dann der Anwendung eines diesem Fahrgast entsprechenden Steuermusters in dem adaptiven Steuersystem zur Steuerung des zugeordneten benutzerregelbaren Systems umfasst.
A system as set forth in claim 5, wherein said connection management control means places the own node in a communication enable status upon receipt of the second control pattern from the upstream node.
System nach Anspruch 5, bei dem die Verbindungsmanagement-Steuereinrichtung nach dem Empfang des zweiten Steuermusters vom stromauf gelegenen Knoten, den eigenen Knoten in einen eine Kommunikation ermöglichenden Zustand versetzt.
The host terminal (14) set forth in claim 8 further comprising writing means for writing the control pattern in the control memory means (64), and for writing the overhead information in the overhead memory means (66).
Host-Terminal (14) nach Anspruch 8, ferner mit einem Schreibmittel zum Schreiben des Steuermusters in das Steuerspeichermittel (64) und zum Schreiben der Zusatz-Informationen in das Zusatzspeichermittel (66).
The exhaust brake system according to claim 1, characterized in that the injection quantity of fuel per injection is gradually increased during said first linear section (T1) of said control pattern.
Abgasbremssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kraftstoffeinspritzmenge pro Einspritzung während des ersten linearen Abschnitts (T2) des Steuermusters allmählich gesteigert wird.
The power control unit of Claim 1, wherein said switching means is arranged to effect the phase control using said first control pattern when the current passing time is extended by the phase control to around 1/4 cycle of said supply voltage waveform.
Leistungssteuereinheit nach Anspruch 1, bei der die Schalteinrichtung so ausgebildet ist, dass sie die Phasensteuerung unter Verwendung des ersten Steuermusters ausführt, wenn die Stromflusszeit durch die Phasensteuerung auf ungefähr 1/4 Zyklus des Versorgungsspannungsverlaufs verlängert wird.
A method as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that the further control pattern is a predetermined pair of standard control patterns from the collection succeeding each other in time.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das weitere Steuermuster ein vorbestimmtes Paar von einander zeitlich folgenden Standard-Steuermustern aus der Menge ist.
The power control unit of Claim 1, wherein said first control pattern is repeated more than once.
Leistungssteuereinheit nach Anspruch 1, bei der das erste Steuermuster mehr als ein Mal wiederholt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor control pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 59 ms.
